록펠러와 조지소로스, 암호화폐 투자

4월 7일, "usethebitcoin"에 따르면, 록펠러의 VC(벤처캐피탈) 회사가 암호화폐에 투자를 시작하였다.

It seems that Venrock, Rockefeller's family venture capital firm, has started to invest in cryptocurrencies.
록펠러의 가족 벤처 캐피탈 회사인 Venrock이 암호화폐에 투자하기 시작한 것 같다.

The venture firm has partnered with CoinFund, an important cryptocurrency investor group.
위 회사는 주요 암호화폐 투자그룹인 코인펀드(Coin fund)와 제휴하였다.

Jake Brukhman, CoinFund co-founder, said that they are going to support the teams in the space, work closely with all the parties involved, and help performing all the possible activities between these two enterprises.
코인펀더coinfund는 설립자 Jake Brnkhman는 록펠러 회사의 팀을 돕고, 관련된 모든 사람들과 긴밀히 협력할 것이며, 양 기업 사이에서 가능한 모든 활동을 도울 것이라고 말하였다.

코인베이스는 이에 대해 아래와 같이 언급하였다.

“At least in the beginning, our goal is simply to help the most compelling companies in the space to flourish.
This means that we don’t have the strategic requirement of formalizing partner relationships with such companies, as some corporate venture programs do"

애초 우리의 목표는 암호화폐 세계에서 가장 뛰어난 기업들이 번창할 수 있도록 돕는 것이다.
이 것이 의미하는 바는 일부 벤처 기업들처럼 기업과 파트너의 관계를 공식화하는 전략적 요구사항 없이, 돕는 다는 것을 의미한다.

최근 조지소로스에 이어, 록펠러 가문도 암호화폐에 투자하기 시작하였다는 뉴스입니다.