The two are very different. You can mine Bitcoin, you can trade it on many exchanges, and already there are lots of online shops that will accept BTC. Bitconnect is something else altogether, but as long as you are aware of the risk, it's ok.
Hope you won't feel responsible in any way when it goes down and lots of lifes get ruined. You only participated...