That's a calculation trick. You seem to say,. in your post, that they materalize, but they don't. That's my only point. You could for instance use other techniques going beyond the Feynman diagram approach for taking care of the same calculation and get the same result.