March 21th: World Down Syndrome Day (Bilingual)

Good night everyone.
Hope we always in a good condition.

Tonight i want to sharing about what we celebrate in March 21st . Maybe some of us don't know what happens in March 21st.

Selamat malam semua.
Semoga kita selalu dalam keadaan sehat.
Malam ini saya akan menyampaikan tentang apa yang terjadi pada tanggal 21 Maret. Mungkin banyak dari kita yang belum mengetahui apa yang terjadi pada tanggal 21 Maret.

source: google

DOWN SYNDROME is a genetic chromosome disorder that can cause developmental and intellectual delays.

Why March 21st?

This date is aligned with the causes of Down syndrome, one of three cell types including trisomy-21.
Quoted from the American Pregnancy website, more than 90 percent of cases of Down syndrome are caused by abnormalities in trisomy-21.
For other cell types of mosaic trisomy-21 and translocation trisomy 21 has fewer cases, but its very rare.
Quoted from the official website of World Down Syndrome Day, on December 19th 2011 General Assembly of the United Nations declared March 21 as World Down Syndrome day.
In 2012, countries from various parts of the world also celebrate in order to raise awareness of the world's people will be down syndrome.

DOWN SYNDROME adalah kelainan kromosom genetik yang dapat menyebabkan keterlambatan perkembangan dan intelektual.
Mengapa 21 Maret?
Tanggal ini selaras dengan penyebab down syndrome yakni kelainan satu dari tiga tipe sel termasuk trisomy-21.
Dikutip dari situs American Pregnancy, lebih dari 90 persen kasus down syndrome disebabkan oleh kelainan pada trisomy-21.
Untuk tipe sel lain yaitu mosaic trisomy 21 dan translocation trisomy 21 memiliki jumlah kasus lebih sedikit, bahkan terbilang langka.
Dilansir dari situs resmi World Down Syndrome Day, pada 19 Desember 2011 General Assembly PBB mendeklarasikan 21 maret sebagai hari Down Syndrome Sedunia.
Pada 2012, negara-negara dari berbagai belahan dunia turut merayakan demi meningkatkan kesadaran masyarakat dunia akan down syndrome.

source: google

Even though they have flaws, it doesn't mean they can't do anything.
Here are some great people coming from Down Syndrome sufferers who can competating with normal people.

Walaupun mereka memiliki kekurangan, bukan berarti mereka tidak bisa melakukan apa-apa.
Berikut adalah beberapa orang hebat yang berasal dari penderita Down Syndrome yang dapat bersaing dengan orang normal.

1. Ayelen Barreiro

source: google

She was chosen to be a gueststar in a reality show in Argentina that showed her talent to dance. Ayelen is also the first person in Latin America's history to follow this event with her down syndrome condition. Despite not winning the contest, Ayelen has won millions of people attention because of her ability.

Ia pernah dipilih untuk membintangi sebuah reality show di Argentina yang menunjukkan bakat menarinya. Ayelen juga merupakan orang pertama sepanjang sejarah Amerika Latin yang mengikuti acara ini dengan kondisi down syndrome yang ia miliki. Meskipun tidak berhasil memenangkan kontes, Ayelen berhasil memenangkan hati jutaan orang karena kemampuannya.

2. Madison Tevlin

source: google

Despite the shortcomings, it did not stop Madison from loving music, and singing. With her Youtube account, this teenager that come from Toronto has obtained 8 million views for her video when covering the song belongs to John Legend "All Of Me". It's so cool.

Walaupun memiliki kekurangan, hal itu tidak membuat Madison berhenti mencintai musik, dan bernyanyi. Lewat akun Youtube nya remaja asal Toronto ini telah memperoleh 8 juta view untuk videonya saat meng-cover lagu milik John Legend “All Of Me”. Keren sekali ya.

3. Angela Bachiller

source: google

Who would have thought, this woman is the first female council from Down syndrome sufferers. She also has a government post and also follows a political career in Spain.

Siapa sangka, wanita ini merupakan dewan wanita pertama yang memiliki down syndrome. Ia juga memiliki jabatan pemerintahan dan juga mengikuti karier politik di Spanyol.

4. Tim Harris

source: google

He is the only person with Down syndrome who has his own restaurant in the United States. Tim has always dreamed of owning a restaurant, and it has been granted by his parents.

Ia merupakan satu-satunya pengidap down syndrome yang memiliki restoran sendiri di Amerika Serikat. Tim selalu bermimpi untuk memiliki restoran sendiri, dan hal tersebut telah dikabulkan oleh orangtuanya.

5. Pablo Pineda

source: google

He is an actor, and he received the Silver Shell award at the San Sebastian International Film Festival in 2009 for his performance in the Yo Tambien film. He is also the first student with Down syndrome in Europe who obtained a university degree.

Ia merupakan seorang aktor, dan ia pernah menerima penghargaan Silver Shell di Festival Film Internasional San Sebastian pada tahun 2009 untuk penampilannya dalam film Yo Tambien. Ia juga mahasiswa pertama dengan down syndrome di Eropa yang memperoleh gelar universitas.

From five people above, we can take some positive things. We must support the sufferers of Down Syndrome so they can live like the normal people, maybe more.
Hope we could receive the good things from this article.
Let's support Down Syndrome sufferers.

Dari kelima penyandang Down Syndrome di atas, kita dapat mengambil hal positif. Kita harus terus mendukung mereka agar mereka dapat menjalani hidup seperti orang normal, bahkan lebih.
Semoga kita mendapat pelajaran dari artikel ini.
Ayo kita dukung terus para penyandang Down Syndrome.

I also dedicated this article to my Down Syndrome friend. His name is Haikal.

Saya juga mendedikasikan artikel ini untuk teman saya yang menderita Down Syndrome. Namanya Haikal.

Thanks for your attention.

UPVOTE, FOLLOW, & RESTEEM