Ortografía Semántica: La coma de los vocativos

in spanish •  7 years ago  (edited)

el-coma-sutra.jpg

https://goo.gl/images/Gxv7Ux

Todo este tiempo desde que me uní a la comunidad de Steemit me he dedicado a leer y a leer diversos y variados #blogs -incluyendo comentarios-, este paseo por cada contenido lo he hecho desde diversas perspectivas:

-Conocer la comunidad #Steemit
-‎Saber qué contenido me interesa
-‎Conocer sobre qué publican en esta comunidad
-‎Encontar seguidores y seguidos

Y, entretanto eso sucede he visto con frecuencia que pocos usan la coma de los vocativos. Esta falta ortográfica pasa desapercibida -casi siempre-, es más, está incluida muy poco en los #blogs sobre ortografía. Por eso quiero presentarla a los creadores -todos- que tienen la gran responsabilidad de escribir.

En primer lugar quiero esclarecer algunos conceptos y definiciones que usaré pero que no quiero profundizar teóricamente porque me enfocaré en la practicidad del uso.

Cuando digo Ortografía Semántica me refiero a las reglas ortográficas que cuando faltan hace que lo enunciado cambie de significado.

Ejemplo: Hojear vs Ojear
La ausencia de la H hace que la palabra cambie de significado lo que se llama en #lingüística: semántica.

Vocativo

El vocativo es una palabra o varias, con las que la persona que habla (hablante) llama la atención de la persona a quien se dirige (oyente o receptor) y tiene la función de epíteto (apelativo, calificativo, apodo, nombre, título, apellido, sobrenombre, alias, seudónimo).

Por ahora son esos dos térmimos -quizá poco conocidos para ti- que de momento dejaremos en conceptos básicos.

Steemianos(as), usen la coma del vocativo

Ven, Amigo, te explico como usarla, veamos algunos vocativos que usas con frecuencia:
-Hijo
-Amor
-‎Papá
-‎José
‎-Señor
‎-Doctor
-Profesor
-‎Steemiano
-‎Steemiana
-‎Votantes
-‎Mamá
-‎Juan
-‎‎Blogueros

Estos son una pírrica muestra de los vocativos (o palabras que funcionan como tales), toma en cuenta que todo va a depender del uso. Quiero resaltar que los psudónimos, apodos y sobrenombres también funcionan como #vocativos.

Escritores, usemos la coma de los vocativos

Veamos el siguiente ejemplo: (las palabras en negrita son los vocativos)

Gracias por recordarlo, José. Avísame si tienes dudas.

Hola, José, tu post es de muy buena calidad, solo debes revisar el uso de la coma del vocativo.

Queridos Steemianos, bienvenidos a mi blog.

Reflexiona y piensa que los empleas con mucha frecuencia, en casi todo lo que escribes a diario, sea para tu blog o para un mensaje de texto, cuyo uso es vital para el entendimiento de lo que escribes y, por ende para una comunicación asertiva y de mayor elegancia. Sí, queridos, aunque no lo crean, el uso de la coma de los vocativos le aporta elegancia a tu enunciado.

Recapitulando, podemos concluir que el vocativo se separa siempre mediante comas, tanto de lo que va antes como de lo que va después. Citando a Cicerón, podemos poner estos ejemplos:

(2) ¿Hasta cuándo abusarás, Catilina, de nuestra paciencia?

(2′) Catilina, ¿hasta cuándo abusarás de nuestra paciencia?

(2”) ¿Hasta cuándo abusarás de nuestra paciencia, Catilina?

Fuente de la cita que vale la pena visitar en la página completa: https://www.delcastellano.com/vocativo-comas/

Comparto este enlace donde podrás ver más ejemplo sobre los #vocativos que empleas a diario.
http://www.ejemplosde.com/12-clases_de_espanol/1443-ejemplo_de_vocativo.html

Cómo usar la coma del #vocativo

Revisemos los ejemplos (para que de ahora en adelante comiences a dar uso a esta importante coma) en paréntesis te muestro donde está correctamente empleada:

Cuando el vocativo va al inicio

-Juan Luis (,) cuida a tu hermano.
-Mamá(,) quiero visitar a la abuela.
-¡Adios(,) amor querido!
-‎Hola(,) Steemianos

Cuando va en medio (acá se escribe entre comas)

-Recuerda(,) querido Juan(,) que te llevo diez siglos de ventaja.

Ven(,) María(,) que ya la profesora va a empezar la clase.

Ortografía Semántica

Vamos a revisar cómo la ausencia de la coma de los vocativos le cambia el sentido a lo que quieres comunicar y es aquí donde tu escritura pierde o gana elegancia.

a) ¡Juan, paga a los trabajadores!

b) ¡Juan paga a los trabajadores!

En el primero Juan está cumpliendo la orden de pagar a los trabajadores, la acción verbal es ejecutada por Juan, alguien se está dirigiendo Juan pero no es éste quien tiene el dinero para pagar. En la otra es Juan quien paga.

a) Alberto, deja de llorar
b) Alberto deja de llorar

Revisemos este ejemplo:

a) Alguien le dice a Alberto que deje de llorar
b) Se afirma que Alberto ha dejado de llorar

Y el ejemplo más conocido en la Web sobre lo que les he venido comentando:

Vamos a comer niños
Vamos a comer, niños

Fuente: https://www.google.co.ve/amp/s/verne.elpais.com/verne/2014/10/14/articulo/1413263770_000142.amp.html?source=images
Acá puedo inferir que la vida de alguien muchas veces depende del uso de una coma

Ahora sí, Apreciados escritores, es momento vital de usar la coma de los vocativos, es fácil solo necesita de tu atención al momento de escribir desde un mensaje de texto hasta un best-seller, además de dar prestancia y elegancia a ti y a tus textos. Mi lema es siempre ese:

Soy elegante cuando uso la coma de los vocativos

!Ven, Steemiano
Ven, Steemiana
Por un mundo donde todos usen la coma de los vocativos!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  ·  7 years ago (edited)

@forjonell, quiero felicitarte por tu excelente artículo, y a la vez, animarte para que sigas creciendo en Steemit. Gracias por compartir

DQmavxGTgG41ECYNYyDu19dA4H9XLkw9bMgXYW9eMVnVw2W.png

@pararova, un gusto que te haya gustado. Con tus lecturas me animas a seguir... Un gran abrazo. Pasé por citadela y aún espero resultados, me confunde un poco el flujo de Discord solo me he convertido en espectadora-lectora de la plataforma mientras proceso el proceso!!! Gracias

Si, al principio Discord suele confundir un poco, pero luego nos vamos familiarizando con su dinámica. Gracias por el feedback.

Gracias a vos por la familiaridad!!!

Buena ésa, gracias :)

Bueno, @cayena, a usar las comas de los vocativos

  ·  7 years ago (edited)

Casi siempre lo olvido, espero esta vez tenerlo más presente, @forjonell, te seguiré para más datos ortográficos. Saludos

Excelente, gracias!

Saludos, @nei.shu, ya sabes, a usar la coma de los vocativos

gracias por esos datos

@fitosilva, qué bueno leernos por acá, si no usabas estas comas, es momento. Abrazos

buen artículo...

Espero que lo disfrutes al mismo tiempo que lo emplees, @yoselyn.

Adelante.

@taijos, adelante iremos!!! Merci.

Muchas gracias. A ver si aprendo algo. Soy del E.U. :)

Tks! Al igual que el hispanohablante desaprende la gramática inglesa, te invito a aprender la gramática española.... Cuando me necesites, pide SOS

Lo que me confunde mucho es cuando poner el (o)(a)(e)(etc..) al final de palabras :S

@dumbgomba, dame un ejemplo para poder entenderte mejor!

Muy utiles tus post, sigue adelante.

Espero que lo aproveches.... Gracias a ti