Origen o significado de mis dos apellidos al instante.

in spanish •  6 years ago  (edited)

Nueva publicación, nuevo día, nuevos bríos, nuevos propósitos, nuevas amistades que comienzan a consolidarse... Pero menos palabras, más acción porqueeee...

¡Porque un Mamani Flores está aquí!

APELLIDO MAMANI

De acuerdo al diario limeño "Correo":

«Mamani es un apellido de origen peruano-boliviano, usada por diferentes grupos étnicos de los alrededores del lago Titicaca. Mamani, cuyo significado aimara es "halcón", desciende de la alta nobleza incaica, cuyos antepasados fueron grandes emperadores y estrategas de guerra».

Fuente: https://diariocorreo.pe/peru/flores-y-quispe-son-las-familias-mas-grandes-626645/

separador de parrafo3.jpeg

El diario electrónico chileno de la radio Cooperativa de Santiago, a su vez, expone sobre la revalorización que se le ha intentado dar al apellido:

«Un encuentro internacional con sede en La Paz se trazó la meta de revalorizar el apellido prehispánico Mamani, que en aimara significa "halcón" y que se considera uno de los más comunes en Bolivia, además de ser típico en otros países andinos como Ecuador, Perú y el norte de Argentina y Chile».

separador de parrafo3.jpeg

Pero el apellido Mamani ha sido estigmatizado en Bolivia:

«El apellido Mamani ha tenido que afrontar adversidades culturales y de clase por ser la expresión de un linaje específicamente aimara e indígena. El hecho más importante es que, en Bolivia, el apellido ha servido para generar dinámicas de exclusión al extremo de que en algunos casos ha sido estigmatizado».

separador de parrafo3.jpeg

En consecuencia, el miedo se apoderó de los indígenas bolivianos:

«Por miedo a la discriminación o por tener vergüenza, durante varias décadas, los indígenas bolivianos optaron por cambiar su(s) apellido(s) indígena(s). Esta situación flagelante tuvo incluso connotaciones peyorativas».

separador de parrafo3.jpeg

La discriminación se hizo tan extrema en Bolivia que los Mamani se cambiaron el apellido:

«En algunos casos, los Mamani se castellanizaron a Alcón o Aguilar, de modo que se mantenga el significado original que conceptualmente implicaba majestad y grandeza al referirse a un ave de gran visión que vuela alto».

APELLIDO FLORES

El "Correo" del Perú", a su vez, se refiere al origen del apellido Flores.

«Algunos personajes del linaje Flores llegaron a América procedentes de Asturias. Los caballeros de la familia Flores fueron fieles vasallos que ayudaron a sus soberanos en la gesta de la Reconquista. En la Crónica de Fernando II se habla de los servicios que prestaron en la toma de Sevilla, en el año 1248, destacando don Rodrigo Froylez».

separador de parrafo3.jpeg

Por su parte, el medio escrito hondureño "La Tribuna" se refiere al origen más antiguo del apellido Flores:

«Su origen más antiguo es un tanto curioso porque Flores deriva del nombre propio de Fruela, cuyo antecedente fue Floylez o Frolaz, nombre propio que con el tiempo se convirtió primero en Florez y después en Flores».

Fuente: http://www.latribuna.hn/2015/03/11/origen-del-apellido-flores/

frma3.jpeg

El halcón es un cazador muy letal dadas las enormes velocidades que alcanza en el aire. Dentro de todos los halcones que existen en el mundo hay uno conocido como el "halcón peregrino", considerado el animal más rápido del planeta. De esta ave trata el video que sigue.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=127&v=coX3wq0oM3I

Los créditos a @LisFabian, impulsora de trabajar conmigo respecto a información muy interesante sobre Chile. Seré yo quien le envié datos relevantes sobre todo lo que ella vaya solicitándome, pues de Chile ella quiere contar con la colaboración de un chileno. La idea de investigar sobre los apellidos chilenos surgió de esta muy buena amiga mía.

Este fue la participación de un Mamani Flores.

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Los Mamani lideramos en la región de Arica y Parinacota. Orgulloso de ser aimara y de mi apellido.

Pero seamos concretos: Mamani, el apellido que más se repite en el Norte Grande chileno.

https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2018/11/08/estos-son-los-apellidos-mas-inscritos-en-chile-por-comuna-y-zona.shtml

Congratulations @gabriel-arica! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 100 comments. Your next target is to reach 200 comments.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Super interesante yo tambien soy una buscadora de mis apellidos, me encanta cuando las personas buscan su origen, su herencia es my importante saber de donde venimos nos ayuda a saber a donde vamos, con los pies bien puestos. Mi apellido Tornero proveniente de España y de la profesión que realizaban mis antiguos en la fragua, carretas, espadas, herraduras... @gabriel-arica