Si en época normal, el Centro de Madrid es un hervidero de personas, en Navidad es poco menos que una marabunta la que copa -entiéndase, visita u ocupa- todas las calles y padeos aledaños a ese emblemático kilómetro 0 que es la Puerta del Sol.

Uno de los lugares que más llama la atención, por su belleza, su historia y porque todas las Navidades los mercadillos tradicionales ofrecen ilusión y festividad, es la Plaza Mayor.

La Plaza Mayor, es ese Axis Mundi o centro neurálgico, metafóricamente hablando, desde donde acceder a muchos lugares de interés: el Mercado de San Miguel, con su rica y variada gastronomía; la Plaza de la Ópera, con las grandes representaciones de su teatro clásico y particularmente, ese lugar que todos los niños quieren visitar ilusionados, pensando en un mundo de maravillosos juguetes, que es Cortylandia.

If in normal times, the Center of Madrid is a hotbed of people, Christmas is little more than a marabunta that copa-understand, visit or occupies all the streets and sufferers bordering that landmark kilometer 0 that is the Puerta del Sol .
One of the most striking places, for its beauty, its history and because all Christmas traditional markets offer illusion and festivity, is the Plaza Mayor.

The Plaza Mayor, is that Axis Mundi or neuralgic center, metaphorically speaking, from where access to many places of interest: the San Miguel Market, with its rich and varied cuisine; the Plaza de la Ópera, with the great representations of its classical theater and particularly, that place that all children want to visit excited, thinking of a world of wonderful toys, which is Cortylandia.

Vídeo relacionado / Related movie:

AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, como el vídeo que lo ilustra (excepto la música, reproducida bajo licencia de Youtube), son de mi exclusiva propiedad intelectual.
NOTICE: Both the text and the photographs that accompany it, as the video that illustrates it (except music, reproduced under a YouTube license), are my exclusive intellectual property.