[Steemhunt] Nueva guía para novatos | Traducción

La publicación que verán a continuación es una mera traducción del post previamente escrito por @jayplayco, con su debido permiso.

---

Hola, @jayplayco aquí.
Steemhunt tiene más de 2.000 usuarios activos diariamente. Más de diez nuevos usuarios se unen a nuestro canal de Discord cada día. Los nuevos cazadores tienen un montón de preguntas. Me gustaría compartir esta guía para novatos para que les resulte más fácil subir a bordo de Steemhunt.

0. Repositorio

https://github.com/Steemhunt/web

1. ¿Llegaste y ahora?

a. Lo primero que hay que leer

Source: Daria Nepriakhina

Ok, te enteraste de Steemhunt, ahora es el momento de leer algunos textos y artículos. Comencemos con la guía de publicación. La guía de publicación es algo que verás muy a menudo. Es la directriz principal para que nuestros moderadores decidan si una caza va a ser verificada o no.
Una explicación detallada de la guía de publicación está aquí. (Próx. Traducción)

Podrás comenzar una vez que hayas leído la guía de publicación y el artículo detallado. El siguiente paso es encontrar algunos productos.

b. Encontrar productos

Source: Vidar Nordli-Mathisen

Como ya hemos terminado de leer la guía de publicación, es hora de encontrar algunos productos. Algunos cazadores también preguntan dónde pueden encontrar nuevos productos, pero creo que eso es algo que no se puede enseñar. Una sugerencia general para obtener inspiraciones para la búsqueda de nuevos productos es:

• Sitios de crowdfunding como Kickstarter, Indiegogo
• Principales tiendas de aplicaciones
• Blogs relacionados con tecnología
• Noticieros relacionados con tecnología
• Exposiciones relacionadas con tecnología

Asegúrese de que su producto encaje en la categoría de productos recomendados. (directriz de posteo 2)

c. Publica tu caza

Al publicar tu caza, hay varias cosas a tener en cuenta.

• Asegúrese de leer primero la directriz de posteo no. 6. Se trata de duplicados. No se permiten duplicados. Es tu responsabilidad asegurarte de que no publicar un producto ya presentado con anterioridad. Utilice la barra de búsqueda de Steemhunt para buscar si su producto ha sido cazado o no.
  

• Utilice el nombre del producto, la marca, las principales palabras clave y búsquelo. Además, combínelos para reducir su búsqueda. Si encuentra el producto ya en la lista, tendrá que omitir su producto encontrado, ya que ya estaba en la lista.

• Lee la directriz de posteo no. 5. Asegúrese de escribir sólo el nombre del producto en el título y utilizar capturas de pantalla de alta resolución.

• Asegúrese de utilizar el enlace del producto correcto. Esto se basa en la directriz de posteo no. 3 ya que sólo se permiten limitados enlaces en Steemhunt. Por lo general, los sitios de comercio electrónico, las entradas en blogs y los sitios de noticias no están permitidos como enlaces de productos. Además, compruebe si el sitio web abre. Después de publicar la caza, por favor, vuelva a comprobar si su enlace sigue funcionando, ya que Steemhunt pone automáticamente un "?ref=steemhunt" al final de cada enlace. Algunos sitios no soportan este tipo de apéndice al final de un enlace y dan un error 404. En ese caso, te recomiendo que lo menciones en tu publicación y uses un acortador de URL como bit.ly.

• Haga un breve comentario en "Hunter's comment." Asegúrese de usar sus propias palabras ya que el plagio de cualquier tipo no está permitido en Steemhunt. Cuando necesite mencionar algún texto de su fuente, asegúrese de utilizar el signo ">" como cota. También, cite la fuente al final de la cita.
  Ejemplo de cómo hacer una citación con Markdown.
  

  

Resultado cómo se vería una cota correctamente implementada con la fuente citada en cuestión.

• Añade algunas etiquetas y decide si quieres añadir algunos contribuidores. Algunos cazadores se están poniendo a sí mismos como contribuyentes, pero eso no es necesario. Recomiendo poner al menos un 20% de contribución para proyectos relacionados con Steem.

• Publica tu caza.

d. Verificación

Source: Melanie Pongratz

Después de publicar su caza, entra en la cola de cacerías no verificadas. Los moderadores de Steemhunt aprobaran las cacerías en base a su horario de trabajo. Nuestros moderadores están trabajando en todo el mundo y de forma voluntaria. El horario para la verificación de una caza puede variar de inmediato a más de 24 horas. No tiene que preocuparse de que su caza se pierda la ventana de KST. Todas las cazas se listan automáticamente en el "ranking de hoy" después de la verificación.

Nuestros moderadores estarán dejando un comentario en su caza. Basado en este comentario usted sabrá si su caza está verificada, en espera y "solicitada para una edición" o excluida de la lista.

• Verificada: Genial, todo está bien.
• Solicitud de Edición: Haga la edición solicitada y deje una respuesta en el comentario de su moderador. Por favor, comprenda que sólo el moderador que ha moderado su publicación será capaz de verificar su caza de nuevo. Esto puede llevar tiempo, ya que los moderadores tienen su propio horario de moderación.
• Excluida: Encontrarás la razón de la exclusión en el comentario de tu moderador. Si hay un error en la moderación, por favor, únete a nuestro servidor de Discord. Apela en el canal #mod-appeal. Asegúrate de leer los mensajes anclados allí y mantén el formato para que resulte atractivo.

e. Votación

La votación es la parte que todos los nuevos cazadores piden. El proceso de votación del bot Steemhunt sigue el nivel del cazador. Imaginemos que su caza no es votada y verifiquemos paso a paso.

Pregunta
He publicado una caza, pero no ha sido votada por Steemhunt. ¿Por qué?

Respuesta

1. Por favor, compruebe si ha recibido un comentario de un moderador. Esto le dará claridad si ha sido verificado o no. Una caza que no figure en la lista no recibirá un voto por parte de Steemhunt.
2. Steemhunt funciona con la KST (hora estándar coreana). Por favor, compruebe si la ventana KST actual ha cerrado y si su caza estaba en dicha ventana.
3. Por favor, compruebe el nivel de cazador. (Vaya a Steemhunt y Mi Perfil para comprobar el nivel de cazador). Si el nivel de cazador está por debajo del Nivel 1 el día de su caza, Steemhunt no le votará.
4. Por favor, compruebe si su caza se encuentra entre las 100 mejores cazas. Steemhunt solo vota un máximo de 100 cacerías al día entre las cazas verificadas y las cazas por encima del Nivel 1.
5. Si ese no es el caso, por favor verifique si puede estar en la lista negra. Los usuarios en la lista negra se anuncian en el Discord channel #blacklist. Si usted ha sido puesto en la lista negra, el Steemhunt Bot no lo votará cuando esté en la lista.
6. Sólo una caza por día por cazador es votada.

2. Conclusión

Source: rawpixel

No es fácil entender todos los detalles desde el principio. Después de ver un montón de nuevos cazadores en Steemhunt, todo esto les lleva sus días. Así que no se apresure demasiado y tómese su tiempo para leer algunos artículos sobre Steemhunt. Hable también con los miembros de nuestra comunidad. Le ayudará a tener un buen comienzo en nuestra comunidad.

"Keep the hunt on"

---

¡Gracias por leer!

Otros artículos sobre Steemhunt.

• Steemhunt- Start here
• What is Steemhunt and why should I care?
• Biggest Airdrop ever - HUNT token and how to participate
• [Steemhunt] ABV (Account based voting) in development
• Update for Upvoting Review Comments & Other Developments
• Most asked questions from Steemhunt Newbies.
• How to get your hunt verified on Steemhunt
• Evolution of Steemhunt`s voting system
• Understanding Steemhunt and How to Craft a Good Hunt -@fknmayhem
• Picking Apart The Steemhunt Posting Guidelines - How We Review Hunts @fknmayhem
• Steemhunt is NOT a Writing Curation Project- @fknmayhem
• The difficult way to make your own path with ABV
• Being a Trailblazing SMT on Steem Pre-SMTs - @fknmayhem
• Crowdfunded Products are Validated “Cool” Products For Steemhunt - @fknmayhem
• [Steemhunt] Open Source and Community
• Steemhunt- ABV 2.0
• Understanding the new posting guideline
• Understanding the Hunter Levels
• SMT and Steemhunts relation
  *Steemhunts whitepaper

Únete a nuestros canales de chat si necesitas más información ya que la comunidad, el equipo y los moderadores están respondiendo muy rápido a cualquier pregunta:

Discord: https://discord.gg/mWXpgks (aquí es donde ocurre la magia)
Telegram: https://t.me/joinchat/AzcqGxCV1FZ8lJHVgHOgGQ