That translation was posted 4 days ago. And I just noticed it, its a PDF hosted in mediafire.
This one was started 2 weeks ago and posted at that time.
Another difference is that this one can be forked and its collaborative as its in a public repository.
My first post about it: https://steemit.com/whitepaper/@fernando-sanz/steem-libro-blanco-parte-1-10