Today I would like to thank Steemit inc. for supporting our non-profit organisation (NPO).
We are a charitable organisation that, among other things, renovates rented properties on our own initiative at special conditions in order to make them available to selected groups of people for recreational purposes at greatly reduced prices (in return for paying the ancillary costs).
These groups include socially disadvantaged people who cannot afford a holiday, e.g. single parents, senior citizens, handicapped or other burdened people.
Holiday properties are also made available free of charge for grief counselling. If desired, social workers trained in grief counselling will assist those.
The first object is a holiday home in the Thuringian Forest, which includes two flats and a large outdoor area. There is also a usable caravan on the grounds. Tipis are also to be erected on the site. Many volunteers do their own work on our projects to make such a stay possible for other people.
Through the support of Steemit inc. & @steemcurator01 we have received funds in the last few months which we use to pay bills for building materials and the purchase of needed inventory. The current balance will be exchanged into € in the next few days and will be used to pay bills that were spent on the renovation of the first flat. All doors in the entrance area have been repainted.
These are the living room, bedroom and bathroom doors. All the kitchen fronts were also repainted, as were the ceilings and walls in the hallway, bathroom and kitchen. A new fridge was purchased as well as a new cooker bonnet.
Furthermore, the paving in front of the house was newly laid and 2 pallets of new paving stones as well as chippings and other consumables were purchased.
The first flat is almost completely finished and will soon welcome holiday guests. Currently, there are helpers living there who support the project with their labour free of charge. Without these hard-working helpers, the project would not be realised. Because if you had to pay craftsmen, you wouldn't be able to get these funds together.
[DEU]
Heute möchte ich mich einmal recht herzlich bei Steemit inc. für die Unterstützung unserer Non-Profit-Organisation (NPO; deutsch: nicht gewinnorientierte Organisation) bedanken.
Wir sind ein wohltätiger Verein, der unter anderem zu Sonderkonditionen angemietete Immobilien in Eigenregie saniert, um diese dann ausgewählten Personengruppen zu stark vergünstigten Preisen (gegen Übernahme der Nebenkosten) zu Erholungszwecken zur Verfügung zu stellen.
Zu diesen Gruppen gehören sozial schwächer gestellte, die sich keinen Urlaub leisten können, z.B. Alleinerziehende, Senioren, gehandicapte oder andere belastete Menschen.
Auch zur Trauerbewältigung werden die Ferienobjekte kostenfrei zur Verfügung gestellt. Wenn gewünscht, werden Sozialarbeiter, die im Bereich Trauerbegleitung geschult sind, denjenigen beistehen.
Beim ersten Objekt handelt es sich um ein Ferienhaus im Thüringer Wald, welches zwei Wohnungen und ein großes Außengelände inkludiert. Auf diesem befindet sich auch ein nutzbarer Wohnwagen. Ferner sollen auch Tipis auf dem Gelände aufgestellt werden. Viele ehrenamtliche Helfer leisten bei unseren Projekten Eigenarbeit, um anderen Menschen einen solchen Aufenthalt zu ermöglichen.
Durch die Unterstützung von Steemit inc. & @steemcurator01 haben wir in den letzten Monaten Gelder erhalten, mit denen wir Rechnungen begleichen für Baumaterialien und die Anschaffung von benötigten Inventar. Das aktuelle Guthaben wir in den nächsten Tagen in € getauscht und es werden damit Rechnungen beglichen, die für die Sanierung der ersten Wohnung ausgegeben worden sind. Es wurden alle Türen im Eingangsbereich neu gestrichen.
Es handelt sich um die Wohn, Schlaf und Badezimmertüren. Auch alle Küchenfronten wurden neu gestrichen, so wie die Decken und Wände im Flur, Bad und der Küche. Es wurde ein neuer Kühlschrank gekauft sowie eine neue Dunstabzugshaube.
Des Weiteren wurde das Pflaster vor dem Haus neu verlegt und auch hierfür wurden 2 Paletten neue Pflastersteine sowie Splitt und weiteres Verbrauchsmaterial erworben.
Die erste Wohnung ist fast komplett fertig und wird bald Feriengäste begrüßen. Aktuell wohnen dort Helfer, die unentgeltlich das Projekt mit ihrer Arbeitskraft unterstützen. Ohne diese fleißigen Helfer würde man das Projekt nicht verwirklicht können. Denn wenn man Handwerker bezahlen müsste, würde man diese Mittel nicht zusammenbekommen.