BACK ON STAGE: PROMOTING STEEMIT IN LUXEMBOURG - THANKS TO @MARGARETWISE ---- ZURÜCK AUF DER BÜHNE: STEEMIT WERBUNG IN LUXEMBURG - DANKE AN @MARGARETWISE

Dear Steemians,

As some of you surely know, I was on a vacation trip to Switzerland and South Tyrol (Italy) for three weeks. As I deliberately reduced my internet presence during holidays and this was even reinforced by very poor WIFI services during this time, my post were not so numerous as usual.

Well, I'm back home now, with lots of photos, films (from my new toy, the GoPro) and ideas to post and that's what I will do the coming days.

But my first post will be an huge "Thank you" to @margaretwise who spared no effort to send me a Steemit-t-shirt parcel. To explain the whole story:

It began with a post, showing Margaret and her hubby in their brand new "Keep cool and steem on"- t-shirts. I just loved them and Margaret decided to send me one with my username on it.
And now, after some obstacles with our postals and customs services (I had to declare that it is a present), the parcel arrived the first day after our departure for Switzerland. I knew this, when my neighbor, who took care of our home, told me that there was a message from the postal service, telling that the parcel was at the local post office and could picked up from me personally. Fortunately, they keep the parcels for 30 days, so it was no problem and I could get it after our return last Friday.

As I came home, my youngest took her camera and took the photos of the unpacking. And surprise: There was not only one t-shirt, but eight in two different colors as well as a very beautiful signet photo print of a beautiful rose from Margaret. The latter will be framed an than have a privileged space in my home.

What a great moment - you really made my day, Meg! 😊

Here are the photos of the unpacking, I hope you enjoy and I wish you all, my dear friends, a wonderful day.

---

Liebe Steemians,

Wie einige von euch sicher wissen, war ich für drei Wochen in einer Ferienreise in die Schweiz und Südtirol (Italien). Da ich bewusst meine Internetpräsenz während der Ferien reduziert habe und dies sogar von sehr schlechten WIFI-Angeboten während dieser Zeit unterstützt wurde, waren meine Posts nicht so zahlreich wie üblich.

Nun, ich bin jetzt wieder zu Hause, mit vielen Fotos, Filmen (von meinem neuen Spielzeug, der GoPro) und Ideen zum Posten, was ich in den kommenden Tagen auch tun werde.

Aber mein erster Beitrag wird ein riesiges "Dankeschön" an @margaretwise sein, die keine Mühe gescheut hat, um mir ein Steemit-T-Shirt-Paket zu schicken. Um die ganze Geschichte zu erklären:

Es begann mit einem Post, der Margaret und ihren Mann in ihrem brandneuen "Keep cool and steem on" - T-Shirts zeigte. Ich habe sie so cool gefunden, dass Margaret beschloß, mir einen mit meinem Benutzernamen zu schicken.
Und nun, nach einigen Hindernissen mit unseren Post- und Zolldiensten (ich musste erklären, dass es ein Geschenk ist), kam das Paket am ersten Tag nach unserer Abreise in die Schweiz an. Ich erfuhr dies, als mein Nachbar, der sich um unser Zuhause kümmerte, mir sagte, dass es eine Nachricht von der Post gab. Hier wurde angegeben, dass das Paket im lokalen Büro war und von mir persönlich abgeholt werden könnte. Glücklicherweise halten sie die Pakete für 30 Tage, also war es kein Problem und ich konnte es nach unserer Rückkehr am vergangenen Freitag abholen.

Als ich nach Hause kam, nahm meine Jüngste ihre Kamera und fotografierte das Auspacken. Und war für eine Überraschung: Es war nicht nur ein T-Shirt in dem Paket, sondern gleich acht in zwei verschiedenen Farben sowie ein sehr schöner, von Margaret signierter Fotodruck einer wunderschönen Rose. Letzteres wird gerahmt werden und einen privilegierten Platz in meinem Haus bekommen.

Was für ein toller Moment - du hast mir wirklich eine Riesenfreude gemacht, Meg! 😊

Hier sind die Fotos vom Auspacken, ich hoffe sie gefallen euch und ich wünsche euch allen, meine lieben Freunde, einen wunderschönen Tag.

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

Wanna see more of my stuff? Click:
Du willst mehr von mir sehen? Click: