The path of a little minnow, how I became a part of something great! / Путь маленького пескаря, как я стал частью чего-то большого!

Let's start from afar. / Начнём издалека.

Society, at the stage where it is now, has not only significant advantages, but also weighty disadvantages. For many centuries society has been unable to get rid of many disadvantages, and to it added new ones, no less significant. And all of these shortcomings, absorbed, so to speak, with mother's milk, affect not only to person but also on reared by this person children. Only a small percentage of people, those who actually lives thinking, realizing their actions and life around, break this vicious circle. The rest live "like everyone else" and where would they go, they carry with them their truth. Even without thinking that they could be wrong. Unfortunately, this also applies to steemit.

I see the major shortcomings of modern society, which badly affect to growth of steemit are follows:

• The hatred between social groups.
• Corrected by mass media ideals. For many people, money / power / fame - the main goal in life.
• Indifference. - My opinion about it here
• Government patriotism / nationalism. - My opinion about it here

Общество, на том этапе на котором оно находится сейчас, обладает не только существенными преимуществами, но и весомыми недостатками. При чём помимо недостатков от которых общество так и не смогло избавится на протяжении многих веков, прибавились новые, не менее существенные. И все эти недостатки, впитанные, так сказать, с молоком матери, влияют не только на самого человека, но и на воспитываемых им детей. Лишь малый процент людей, тех кто действительно живёт думая, осознавая свои поступки и жизнь вокруг, разрывают этот порочный круг. Остальные же живут "как все" и куда бы они не отправились, они несут свою истину с собой. Даже не задумываясь, что могут ошибаться. К сожалению, это качается и steemit.

Я вижу основные недостатки современного общества, имеющие пагубное воздействие на развитие steemit, в следующем:

• Ненависть между социальными группами.
• Корректируемые СМИ идеалы. Для многих деньги / власть / известность - главная цель в жизни.
• Равнодушие. - Моё мнение по этому вопросу тут
• Государственный патриотизм / Национализм. - Моё мнение по этому вопросу тут

---

My path on steemit. / Мой путь на steemit.

---

On steemit I came six weeks ago. I tried to do my posts qualitatively and interesting. But, of course, they remained "invisible" and quickly lost in the feed, without bringing to me any moral returns. But I do not despaired, didn't repost and plagiarism. Just after a week my posts was noticed by @gavvet He invited me to participate in the curatorial program, which is also a program for the development of other languages and diversify content on steemit. Of course, like any man, I doubted in such generous offer, because author gets all steem dollars, but after talking with him, agreed. Under his name was published only three (if not mistaken) my posts. Since I am from the beginning of cooperation showed that i'm interested not only in money, but more in development. I showed that i'm ready to work for a common goal. I slept three or four hours a day, looking for new russian authors, reading tons of publications. After another twelve days I become a curator. The work increased significantly. Here I was faced with the problems of society, as described above.

На steemit я пришёл шесть недель назад. Я старался делать свои посты качественно, интересно. При этом, естественно, они оставались "невидимы" и быстро терялись в ленте, не принося никакой отдачи. Но я не отчаивался, не стал репостить и плагиатить. И всего через неделю мои посты приметил @gavvet Он предложил мне участие в кураторской программе, являющейся также программой по развитию других языков на steemit. Конечно, как любой человек, я засомневался в таком щедром предложении, ведь все стим доллары получает автор, но после общения с ним, согласился. Под его именем было опубликовано всего три (если не ошибаюсь) моих поста. Так как я с самого начала сотрудничества показал, что заинтересован не столько в деньгах, сколько в развитии. Показал что готов работать на общую цель. Я спал по три-четыре часа в сутки, искал новых русскоязычных авторов, перечитывая тонны публикаций. Ещё через двенадцать дней я стал куратором. Работы прибавилось в разы. Вот тут то я и столкнулся с проблемами общества, описанными выше.

---

As result. / Как результат.

I publishing articles a little less than a month. Currently already have a certain team of writers with whom I am pleased to work with. Who is aware of the advantages of long-term perspectives and development of steemit. Of course, I do not stop to looking for new authors, trying to interest my talented friends. And in general, I am satisfied with the results for such a short period of time. Yes, to me often come authors who use "dirty tricks" - plagiarism spam. They did not shy about to insult, lie, threaten to me... but when I agreed to do this job, I knew that will not be easy. And I'm not going to give up and let down decent people because of such cases. I used to do my job well. I am infinitely grateful to everyone who is aware of the importance of curatorial programs who support them. I am grateful to the authors who write interesting and diverse articles. I really believe in team work and want people coming to steemit refused from hate, lies, indifference and learned to be patience, understanding, were honest and helped each other. Doing their job well and transferred that habit in daily life, making it better too. Most likely it is a utopia, but if we will not try...

Я публикую статьи чуть меньше месяца. В данный момент уже есть определённая команда авторов, с которыми мне приятно работать. Кто осознаёт преимущества долгосрочной перспективы и развития steemit. Конечно, я не прекращаю искать новых авторов, стараюсь заинтересовать талантливых друзей. И в общем, я доволен результатами для столь короткого срока. Да, ко мне частенько приходят авторы, которые используют "грязные приёмы" - плагиат, спам. Они не стесняются оскорблять, лгать, угрожать... но когда я соглашался делать эту работу, я знал, что будет не легко. И я не собираюсь сдаваться и подводить достойных людей из-за таких случаев. Я привык делать мою работу хорошо. Я безгранично благодарен всем, кто осознаёт важность кураторских программ, кто поддерживает их. Я благодарен авторам, которые пишут интересные и разнообразные статьи. Я действительно верю в командную работу и хочу чтобы люди, приходя на steemit отказывались от ненависти, лжи, равнодушия и учились терпению, пониманию, были честны и помогали друг другу. Делали своё дело хорошо и переносили эту привычку в повседневную жизнь, делая лучше и её. Скорее всего это утопия, но если мы не будем пытаться...

---

P.S. Yes, i still permanently wanna sleep :)

Sincerely, TerryCraft.