Thanks @photo-trail. I wanted to show that the woman with the child are alone amid the field of crosswalk stripes. But the version that you suggested probably better articulates the juxtaposition between the childs tricycle and the cars. I'd still keep the original.