This is a translation of the original post about StemQ into Russian

Это перевод оригинального поста о StemQ.

Репозиторий

Введение

В этом посте излагаются базовые сведения по поводу выходящего вскоре приложения – StemQ.
В нем описывается, о чем это приложение и как Стимианы (* пользователи Steem. Здесь и далее примеч. пер.) смогут принять участие в проекте и, по ходу дела, зарабатывать и углублять свои познания в области дисциплин STEM.

Что из себя представляет StemQ?

StemQ – приложение для задания вопросов и получения ответов, посвященное дисциплинам S.T.E.M (Science, Technology, Engineering and Mathematics (* наука, технологии, инженерия и математика)).

StemQ отличается от других подобных приложений для задания вопросов и получения ответов вроде Quora, Answers.com и Stackoverflow рядом моментов.

Работая на основе блокчена Steem, StemQ предоставляет возможность авторам получать вознаграждения в виде SP (* Steem Power) и SBD (* Steem Dollars), как и все приложения, работающие на основе этого блокчейна.

На StemQ не будет отображаться реклама или ссылки на коммерческих спонсоров, так что пользователи смогут наслаждаться научным контентом без отвлекающих баннеров и других назойливых материалов.

На StemQ приветствуются вопросы, ответы на которые основаны на фактах, и не приветствуются те, для ответа на которые требуется высказать личное мнение или провести религиозные дебаты.
Это серьезная проблема, досаждающая на других подобных веб-сайтах, и StemQ стремится поддерживать вопросы и ответы, основанные на надежных научных знаниях, а не личных взглядах и спорных идеях.
StemQ стремиться вознаграждать по максимуму оригинальные вопросы, на которые тяжело найти содержательные ответы в Вебе.

Источник: Pixabay

Публикация постов по дисциплинам STEM в форме вопросов и ответов

Многие посты на тему дисциплин STEM очень хорошо подходят для того, чтобы их присылали в форме вопроса и ответа.
Преимущества этого подхода следующие:

Посты, в которых в качестве заголовка используется вопрос, очень интересны пользователям. Они либо вызывают любопытство у читателей относительно того, как можно было бы ответить, либо способствуют тому, чтобы разбирающиеся читатели отвечали на те вопросы.
Заголовки в форме вопросов являются также очень эффективным способом заинтересовать пользователей поисковиков и привлечь их на блокчейн Steem в поисках ответов.
За счет него у Стимианов появляется возможность присылать свой собственный ответ на конкретный вопрос и создавать логические соответствия между постами.
В данный момент наиболее распространенный способ взаимодействия с существующим постом для пользователя – отправление комментария.
StemQ предоставляет альтернативный способ, при помощи которого пользователи могут присылать новые посты, но соотносить их с другими постами в рамках изначально заданного вопроса.

Источник: Pixabay

Приведите мне пример!

Давайте рассмотрим следующий пример.

Пользователь решает опубликовать пост об использовании антибиотиков в медицине.
Обычно этот пользователь мог бы озаглавить свой пост:

Антибиотики и их использование для лечения бактериальных инфекций

Используя StemQ, этот пользователь мог бы вместо этого опубликовать два поста: один краткий с вопросом и один длинный с ответом.

Пост с вопросом мог бы иметь заголовок вроде следующего:

Каким образом антибиотики действуют против инфекционных агентов?

Тело поста для этого вопроса могло бы содержать описание вроде следующего:

Антибиотики часто приписываются докторами для лечения бактериальных инфекций.
Этот распространенный тип лечения стал настоящим прорывом в современной медицине с момента открытия пенициллина.
Но как лечение при помощи антибиотиков отличается от других вариантов терапевтического лечения? И почему они настолько эффективны, когда другие типы терапевтического лечения часто оказываются бессильными?
Каким образом антибиотики взаимодействуют с нашей иммунной системой, чтобы побороть инфекцию?

Пользователь, желающий узнать ответ на этот вопрос, опубликовал бы вышеописанное и ждал бы ответов от других пользователей.
Однако автор вопроса также может предоставить свой собственный ответ в новом посте.

За счет этого появляется эффективный способ лучшего взаимодействия с сообществом, поскольку при нем у других пользователей появляется интерес и желание поучаствовать в обсуждении.

Можно ли публиковать вопросы и ответы для StemQ, используя другие приложения, работающие на основе Steem?

Хотя StemQ предоставляет замечательный интерфейс для организации вопросов и ответов в рамках одного приложения, отфильтровывая весь остальной контент блокчейна, также у Стимианов имеется возможность добавить контент на StemQ, публикуя посты с вопросами/ответами с других приложений, работающих на основе Steem, вроде steemstem.io, Steemit, Stempeak, Busy и т. д.

Для этого автор должен убедиться, что пост с вопросом удовлетворяет следующим требованиям:

Заголовок поста должен быть указан в форме вопроса и оканчиваться вопросительным знаком. Планируется поддержка других языков, в которых используются другие способы обозначения вопроса.
В нем должен быть указан тег stemq. Он не обязательно должен быть указан первым.
Укажите одну из доступных тем в качестве тега. В случае примера выше автор мог бы использовать тег biology. Список тем будет доступен на StemQ.

Подобно этому, чтобы пост с ответом был добавлен на StemQ и привязан к определенному вопросу, в нем должен:

иметься заголовок, начинающийся со строки "A: ", за которой следует текст заголовка оригинального вопроса. Например: "A: Каким образом антибиотики действуют против инфекционных агентов?"
быть указан тег stemq. Других требований по поводу тегов нет.

На сервере, на котором находится StemQ, постоянно запущен сервис, который отыскивает на блокчейне Steem посты, удовлетворяющие вышеуказанным критериям, и добавляет ссылки на эти посты в серверную базу данных. Пост становится видимым в пользовательском интерфейсе приложения StemQ сразу после того, как эта операция завершена.

Как насчет @steemstem?

Цель StemQ состоит в том, чтобы дополнить @steemstem, предоставляя пользователям еще один формат для отправления постов по дисциплинам STEM.

Оно не заменяет @steemstem.

Для вопросов и ответов StemQ по-прежнему можно указывать тег #steemstem, чтобы они были рассмотрены командой @steemstem.

StemQ и @steemstem в конечном счете разделяют общее видение по поводу информирования большего количества членов сообщества по поводу всех дисциплин STEM и вознаграждения качественно выполненных постов.

Источник: steemstem

План добавления новых возможностей

StemQ в данный момент находится на последних стадиях разработки, и ожидается, что первая бета-версия 0.1.0 выйдет в начале ноября 2018 года.

В изначальной версии будет иметься ограниченный набор функциональных возможностей, однако она будет предоставлять пользователям возможность создавать, редактировать вопросы и ответы и, конечно же, апвоутить (* голосовать в поддержку) посты.
За счет замечательной страницы с темами у пользователей будет возможность просмотра вопросов.

С тех пор будут часто выходить версии с целью добавления возможностей версии 1.0 (описанных на странице проекта на github) и устранения известных проблем.

StemQ – межплатформенное приложение

Изначально получить доступ к StemQ можно будет при помощи вашего веб-браузера.
Интерфейс пользователя разработан так, чтобы хорошо отображаться на мобильных устройствах и больших экранах при использовании десктопных операционных систем.

В ближайшем будущем станут доступны версии для Android / iOS для тех, кто предпочитает пользоваться приложением на карманных устройствах.

Версии для Windows/Mac/Linux также будут доступны.

Чем я могу помочь?

Если вы дочитали пост до этого момента, то, скорее всего, рассматриваемый здесь проект вас действительно заинтересовал.

Замечательно!

Источник: Pixabay

После выхода StemQ будет остро нуждаться в новом контенте.
Поэтому вы могли бы очень помочь, если бы заранее подготовили посты с вопросами и ответами, которые можно будет присылать скоро после дата выхода приложения.

Вы разработчик или графический дизайнер? Хотели бы помочь с разработкой StemQ?
Классно!
Свяжитесь с нами на нашем Discord-сервере (ссылку на него найдете ниже) и обязательно вам ответим.

Источники

#stemq Discord channel
steemstem.io
Quora
Answers.com
Stack Overflow

Представление StemQ – вскоре выходящего приложения для задания вопросов и получения ответов по дисциплинам STEM