English

This morning I came down to take my bike for a quick errand and it was no longer there. Somebody had forced the whole rail out of the ground and left another bike as you can see from the pictures below. I even know who did it but I don't have any proof. Except for fingerprint which could be on the rail. The police said they will come check it out.

There are notorious junkies who are also drugdealers in our flat. They previously stole my longboard which I had forgotten next to my door! I later found it in a bazar but the owner of that bazar didn't have an ID of the thief. This is against the law but sadly this is how it goes in Prague.

I will keep you updated in the comments!

Česky

Dnes ráno v Praze 7 Holešovice mi někdo ukradl kolo. Vyrvali celé zábradlí a nechali kolo někoho jiného na zem. Tuším i kdo to udělal ale nemám důkazy. U nás v domě bydlí dvě feťáci, jsou to bratři a už mi dříve ukradli longboard který jsem našel v jednom bazaru. Policie nezjistila totožnost protože majitel bazaru neměl kopii občanky zloděje. Ani pokutu mu nedali!

U náš ve vnitrobloku se už takto ztratilo věcí... Motorky, kola, kočárky... A pořád nic i když snad každý tuší kdo to byl. Jediné že by vzali otisky ze zábradlí ale to je možná naivní myšlenka.

Prý v Karlíně bych se měl zajít podívat po bazarech. Máte nikdo zkušenosti tak se o tom rád dozvím!

Snad jsem neudělal moc chyb, nejsem čech.