내가 앉을 때마다 나는 당신을 기억하고, 내 눈앞에는 희미한 빛으로 타오르는 작은 수정이 있습니다. 나는 우리 모두가 부엌에 조용히 앉아 있던 어느 날 밤을 기억합니다. 나, Apa와 Ami는 작은 Badu가 달려 왔다는 것을 알고 있습니다. 바두는 요즘 예닐곱 살이 됩니다. 그는 "엄마! 나도 할거야.
"와우, 지금?" Amma가 미소를 지으며 말했다. 그런 다음 그들은 "좋은 베두인, 나랑 결혼해줄래?"라고 말하기 시작했습니다.
"그들" Badu는 고개를 저으며 말했다. Amma는 "무슨 일 있니? "라고 말하기 시작했습니다.
"차주 바지로 불태우겠습니다." 바두는 눈을 반짝이며 말했다. Amma는 미소를 지으며 Apa를 바라보며 "당신이 얼마나 좋은지 보세요."라고 말했습니다.
"말해봐." 암마가 물었다. 바두는 눈을 들어 무언가를 찾는 듯 주위를 둘러보았다. 그런 다음 그의 시선은 난로에 떨어졌고 난로에는 탄 오팔 조각이 놓여있었습니다. Badu는 그를 가리키며 "Isi!"라고 말했습니다. 이에 우리 모두는 오랫동안 웃었습니다. 그때 타스닥 형제가 찾아왔다. Amma는 "잘 지내세요?"라고 말하기 시작했습니다. 그녀는 Tasadeq Bhai가 오는 것을 보았을 때 마치 치킨을 요리하느라 바쁘다는 듯 돌아서서 앉았습니다.
"그래, 잘 지냈어, 베두인?" 그가 말했다.
"말해?" Badu 외쳤고 그는 오팔 조각을 데리러 손을 뻗었다. 아마 손에 들고 우리에게 보여주고 싶었을 텐데, Apa는 즉시 그의 손을 잡고 손가락을 흔들며 "운하하"라고 말했습니다. 손에 스파크가 있습니다.
"그는 불타고 있어요, 어머니!" Badu는 한숨을 쉬며 말했다. Amma는 "당신은 내 사랑을 모릅니다. 그 안에 불이 있습니다." 그것은 위에서 볼 수 없습니다." Badu는 "왜 불이 거기에 있습니까?"라고 무심코 물었습니다. 그때 Apa의 얼굴에 약간의 홍조가 나타났습니다.
"내가 뭘 알아?" 그녀는 쉰 목소리로 말하고는 부채를 집어 들고 타오르는 불 속으로 헛되이 불기 시작했습니다.
지금은 아빠가 마음 깊은 곳에 살았고 그 깊이가 너무 깊어서 일이 일어나도 나올 수 없다는 것을 이해합니다. 바두는 그날 주소에 대해 어떻게 말을 했는지, 나는 "아빠, 그냥 거기 앉으세요. 글쎄, 그녀는 하루 종일 바빴다. 누군가가 그에게 어떤 일을 하라고 요청할 때마다 그는 동시에 많은 일을 해야 했습니다. 그 사이에 베두인족은 "Apa mera Daliya"라고 외쳤고, 아버지는 "왜 아직 차도 안 끓였어?"라고 물었고, 어머니는 "세탁부의 아들은 얼마나 밖에 서 있었어?" 그리고 Apa는 침묵을 지켰습니다. 모든 작업을 처리합니다. 나는 이것을 잘 알고 있었지만 그럼에도 불구하고 그녀가 일하는 것을 보았을 때 그녀가 그렇게 일하고 있다는 느낌이 들지 않았습니다. 내가 아는 것은 그녀가 계속 앉아 있고 목을 돌리는 데 너무 오래 걸리고 걸을 때 걷는 것 같지 않다는 것뿐이었습니다. 게다가 나는 Apa가 크게 웃는 것을 들어본 적이 없다. 대부분 그녀는 미소를 지었고 그게 전부였습니다.
그러나 그녀는 자주 웃었다. 그녀가 웃을 때 입술이 벌어지고 눈에 물이 고였습니다. 예, 저는 Apa가 침묵을 지키고 있다고 생각했습니다. 전혀 움직이지 않고 누가 밀어준 것처럼 이리저리 굴러다닌다. 그에 반해 사히라는 다드레의 장단에 맞춰 춤을 추듯 신나게 걷곤 했고, 나는 그녀의 사촌동생인 사주 바지가 걷는 모습을 봐도 질리지 않았다. Jee는 Baji가 항상 내 옆에 있기를 원했고 이렇게 걷는 동안 목을 돌리고 다섯 번째 목소리로 "Yes, Jee!"라고 말했습니다. 왜?" 그리고 까만 눈가에 미소가 번졌다. Baji의 말은 나에게 너무 달콤했습니다.
Sahira와 Soraya는 우리 동네에 살았습니다. 온종일 그들의 집은 성전에서 울리는 종소리처럼 그들의 웃음소리로 울려 퍼질 것입니다. 그냥 그들의 집에 가고 싶었다. 우리 집에 무엇이 보관되어 있었습니까? 쪼그리고 앉아 있는 엄마, "이거 해, 저거 해" 하는 엄마, 그리고 하루종일 말다툼만 하는 아빠.
그날 아빠가 엄마에게 하는 말을 듣고 사실은 "사자다 엄마! 사히라의 집에는 요리가 많은 것으로 알려져 있다.
"왜요?" 암마가 물었다. 그들은 "하루종일 접시 두드리는 소리나 축제 같은 웃음소리만 있다"고 말했고 어머니는 한숨을 쉬며 "내가 뭘 알아?"라고 말했다. 당신은 사람들의 집에 계속 귀를 기울입니다.
아버지는 "어머! 내 말은, 소녀가 어렸을 때 냄비가 울리기 시작했다는 것입니다. 시장의 이쯤 되면 이러저러한 집의 소녀가 어려진 것으로 알려졌다. 하지만 보세요, 우리 사자다에서는 그렇지 않습니다. 사자다 예! 일어난 그의 딸. 그때 가서 부엌에 앉아 네 뺨을 때리고 싶었다. 그래서 하루종일 밥도 안먹고 계속 마음을 열었어요. 아빠는 그들이 무엇인지 알고 있습니다. 그는 속임수를 쓰고 더 많은 책을 펴고 앉아서 옥수수 알갱이를 굽는 bhattiari처럼 우적 우적 씹기 시작했습니다. 온 집안에서 재미난 이야기를 하는 것은 따사덱 형제뿐이었고, 아버지가 집에 없을 때는 큰 소리로 노래를 부르곤 했다. 그게 어떤 시였는지 아세요?
그들은 조용히 앉아 눈에 습기가 있습니다
섬세한 눈빛 속에 섬세한 이야기가 있다
Apa는 그들의 노래를 듣고 무언가에 미소를 짓고 아무 일도 일어나지 않으면 Badu를 가볍게 때리고 "Budo ro na"라고 말한 다음 앉아서 웃었습니다.
타스닥 바이 미르