approvando l'offerta di Ursula, la Sea Witch usa i suoi poteri magici. Un cambiamento sorprendente ha avuto luogo. La coda di Ariel svanì. Ora ha due gambe e diventa umano. Allo stesso tempo la sua voce ha lasciato il suo corpo ed è stata catturata in un guscio. Quando voleva trovare il principe, Ariel aiutava i suoi amici in spiaggia. Ha provato a parlare con loro, ma non è emerso alcun suono.
Presto Ariel incontra il principe Erik, che si è innamorato di lui da quando l'ha sentita cantare. All'inizio il principe pensò di essersi ricongiunto con la ragazza che lo aveva aiutato. Ma Ariel non poteva parlare, quindi Prince pensò che avesse torto. Il principe Erik è dispiaciuto per Ariel, che ha bisogno di vestirsi, fare il bagno e mangiare. Portò Ariel nel suo palazzo.
Ariel e Principe
Nei due giorni successivi, a Prince Erik piacque Ariel, ma gli mancava ancora la ragazza che suonava dolce. Mentre sono su una barca insieme, il principe Erik sta quasi baciando Ariel. Sfortunatamente Flotsam e Jetsam lanciarono la loro barca. "Quasi!" Disse Ursula, che guardava tutto attraverso la sua sfera di cristallo. "Devo agire da sola!" Disse Ursula. La strega poi bevve una pozione magica e si trasformò in una bella ragazza.