aprobahan ang tanyag ni Ursula, gigamit sa Sea Witch ang iyang mga gahom sa kalaki. Usa ka katingalahan nga kausaban nahitabo. Ang ikog sa Ariel nahanaw. Karon siya adunay duha ka mga tiil ug nahimong tawo. Sa samang higayon ang iyang tingog mibiya sa iyang lawas ug nasakpan sa kabhang. Sa dihang buot niyang makit-an ang Prinsipe, gitabangan ni Ariel ang iyang mga higala sa baybayon. Gisulayan niya ang pagsulti kanila, apan walay tingog nga migawas.
Sa wala madugay si Ariel nakigkita kang Prince Erik, kinsa nahigugma kaniya tungod sa iyang pagkadungog sa iyang awit. Sa sinugdan ang Prinsipe naghunahuna nga siya nagkita pag-usab sa babaye nga mitabang kaniya. Apan si Ariel dili makasulti, busa si Prince naghunahuna nga siya sayup. Si Prince Erik naguol tungod sa Ariel, kinsa kinahanglan nga magsinina, maligo, ug mokaon. Iyang gidala si Ariel sa iyang palasyo.
Ariel ug prinsipe
Sulod sa sunod nga duha ka adlaw, si Prince Erik nakagusto sa Ariel, apan wala gihapon siya makalimot sa babaye nga matam-is. Samtang kauban sa usa ka barko, si Prince Erik hapit naghalok sa Ariel. Ikasubo nga si Flotsam ug Jetsam mibira sa ilang sakayan. "Hapit!" Miingon si Ursula, kinsa nagtan-aw sa tanan pinaagi sa iyang bola nga kristal. "Kinahanglan kong molihok nga ako ra!" Miingon si Ursula. Ang Witch miinom sa usa ka magic magic ug nahimong usa ka matahum nga babaye.