odobravajući ponudu Ursule, Sea Witch koristi svoje magične moći. Iznenađujuće promene su se desile. Arielov rep je nestao. Sada ima dve noge i postaje ljudski. Istovremeno, njegov glas je napustio njegovo telo i uhvaćen je u ljusku. Kada je želeo da pronađe princa, Ariel pomaže svojim prijateljima na plaži. Pokušao je da razgovara s njima, ali nije izašao nikakav zvuk.
Ubrzo se Ariel susreće s princom Erikom, koji se zaljubio u njega od kada je čuo kako peva. Prvo je princ mislio da se ponovo sjedinio sa devojkom koja mu je pomogla. Ali Ariel nije mogao da govori, pa je Prince mislio da je pogrešio. Prince Erik je žao zbog Ariela, koji treba da se obuče, kupa i jede. Doveo je Ariela u njegovu palatu.
Ariel i princ
U naredna dva dana, Princeu Eriku voleo je Ariela, ali je i dalje nedostajala devojčici koja je zvučala slatko. Dok je na brodu zajedno, princ Erik skoro ljubi Ariela. Nažalost Flotsam i Jetsam su prevrnuli čamac. "Skoro!" Rekla je Ursula, koja je gledala sve kroz svoju kristalnu loptu. "Moram sam da se ponašam!", Reče Ursula. Vestica je onda pila čarobnu napitku i pretvorila u prelepu devojku.