Oanbean oan it offer fan Ursula, de Sea Witch brûkt har magyske krêften. In ferrassende feroaring fûn plak. Ariel syn sturt ferdwûn. No hat er twa skonken en wurdt minske. Tagelyk liet syn stim syn lichem leanje en waard yn in skelf fongen. Doe't er de Prins woe, stipe Ariel syn freonen oan it strân. Hy besocht te praten mei har, mar gjin lûd kaam út.
Al gau komt Ariel mei Prins Erik, dy't him leafde hat om har sang te hearren. Earst produsearre de Prins dat hy mei de famylje wer opnommen hie dy't him holpen hie. Mar Ariel koe net prate, dat Prins tocht dat hy ferkeard wie. Prins Erik is dreech foar Ariel, dy't nedich is te klean, te bakken en te iten. Hy brocht Ariel nei syn paleis.
ariel en prins
Binnen de kommende twa dagen wie Prince Erik graach Ariel, mar hy fermoarde noch it famke dy't sukses klinkte. Wylst op in boat meiinoar prinsipe Erik hast sa skildere Ariel. Spitigernôch flechten Flotsam en Jetsam harren boat. "Altyd!" Sei Ursula, dy't alles troch har kristlike bal sjen liet. "Ik moat mysels dwaan ...", sei Ursula. De heks hat dêrnei in magyske potion dronken en waard in moaie famke.