新加坡健步大挑战2 National Steps Challenge 2

前文新加坡健步大挑战提及新加坡有一个健步大挑战是鼓励国民多走动，而政府会补贴奖励给多运动的人民。
My previous article on National Steps Challenge mentioned Singapore Health Promotion Board launched a campaign to promote healthy lifestyle, and Government would reward who take part in the campaign.

上个月我将分数换成了购物礼券，也消耗了我大部分大挑战的分数，剩下的分数不足以再次换来另一张10元的购物券，是有点懊恼这样的不上不下。
Last month, I have exchanged for shopping vouchers , and it has depleted most of my health point- points left is not enough sufficient for another $10 voucher, and I was wondering how would I fully utilize these points.

尝试看看还有什么礼物可以换取，发现了一个更好康-就是可将全部分数换成车资 Transit Link！
When I browsed through the catalogues, there I found a super good deal- to transfer all the left-over points for Transit Link Point, which could use for public transportation!

步骤也是很简单，就是选车资的项目，输入你的车资卡编号，
The redemption steps are simple, click the transit link tab, and key in your Ezy Link CAN number, which you could find it bottom part behind your ezylink card.

等候几天，有关当局就会发短讯通知你可以去到任何一个地铁站里的自助机器里，
Wait patiently for the following days, until they notify you via sms, that you could make the redemption at any self-service kiosk in any MRT station.

放你的车资卡在读卡器上，按领取就可把Health Point 转账至你的车资卡了！
Put your Ezylink card on the card reader, click "Proceed" to transfer the Health Point into your EzyLink card!

用你的脚步换取车资，这主意太好了! 早知道全部分数换上车资更为划算，呵呵
Exchange your walking steps with Ezylink point, this idea is just superb! I should have changed all my Health Point into EzyLink cards point, hehe