Hi, @explore-thailand. I agree with you, the resources are limited, however if you dig deep you will find the minimum bare to learn and master the language. I think Stuart Jay Raj's book, "Cracking Thai Fundamentals", and in general his contribution to the field made a big difference in recent years.
ขอบคุณครับผม ;)