Hola Anie! =)

Welcome to Steemit! Da gibt auch ein grosses Deutsch-Community bei Steemit. #deutsch

Ignore the automated bots, they do nothing for you and just earn from your votes.

7 reasons that low/no payout is not the reason to quit on Steemit
https://steemit.com/steemit/@hiroyamagishi/7-reasons-that-low-payout-is-not-the-reason-to-give-up-on-steemit

For many new people, the voting and points system seems complicated at first. Here is an excellent post and entertaining video about how it all works.
https://steemit.com/steemit/@sethlinson/announcing-steemit-explained-a-new-animated-series

You also earn rewards for resharing (resteem) and commenting. How cool is that? So it pays for us all to get involved with other people and their content.

Welcome aboard and full Steem ahead! =)

Leo.