중국의 국가 신용 시스템 - 영문 기사를 크롬 번역+다듬은 것이므로 오타 이해 부탁드립니다. ^^
베이징, 2020 년 말 행동에 기초한 모든 주민 판결
중국의 사회적 행동에 따라 13 억 명의 사람들을 판단하려는 계획은 현실에 가까워지고 있으며, 베이징은 2021 년까지 평생 점수 프로그램을 채택하여 각 거주자에 대해 개인별 등급을 부여합니다.
수도 베이징은 월요일 베이징시 정부 웹 사이트에 게시 된 계획에 따라 2020 년 말까지 그들의 행동과 평판에 따라 2 천 2 백만 명의 시민을 보상하고 처벌하기 위해 여러 부서의 데이터를 모을 예정입니다. 사회적 신용이 우수한 사람들은 "녹색 채널"혜택을 얻는 반면 법을 위반하는 사람은 삶을 더 어렵게 느낄 것입니다.
베이징 프로젝트는 블랙리스트 시스템을 향상시켜 신뢰할 수 없다고 여겨지는 사람들은 정부의 계획에 따라 "한 단계도 움직일 수 없다"고 전망했습니다. 신화 통신은 화요일에 이 제안을 발표했으며, 시 정부 웹 사이트에 올린 보고서는 7 월 18 일에 발표됐습니다.
중국은 시민들에게 등급을 매기는 시스템에 대해 오랜 실험을 해왔으며 유익한 행동에 유익한 서비스를 보람을 주고 형편 없는 처벌에는 제한과 처벌을 가하는 방식으로 처벌했습니다. 비평가들은 그러한 움직임이 위험을 안고 있으며 인간을 성적표보다 조금 줄이는 시스템으로 이어질 수 있다고 말합니다.
야심 찬 계획
베이징의 노력은 비슷한 계획을 추진하고있는 12 개 도시 중에서 가장 야심 찬 계획입니다.
항저우 (Hangzhou)는 올해 초 개인적인 신용 시스템을 도입하여 자원 봉사 및 헌혈 등 "친 사회적 행동"을 보람으로 삼았고 교통법 위반자와 벌금을 부과하는 사람들을 처벌했습니다. 5 월 말까지 중국의 신용이 나쁜 사람들은 국가 발전 개혁위원회 (National Development and Reform Commission)에 따라 1,100 만 건 이상의 항공편과 400 만 건의 고속 열차 여행을 예약하지 못하게 되었습니다.
베이징 정부의 계획에 따르면 여러 기관들이 데이터베이스를 연결하여 모든 서비스에 대한 모든 주민들의 상호 작용에 대한보다 자세한 그림을 얻을 수 있습니다. 이 제안은 관광 단체, 비즈니스 규제 기관 및 대중 교통 당국을 포함한 기관들이 함께 협력 할 것을 요구합니다.
Tencent의 WeChat 및 Ant Financial의 Alipay와 같은 앱이 지불을하고, 대출을 받고, 교통편을 조직하기위한 중심 노드인 경제 생활이 온라인으로 이동함에 따라 중국에서의 개인 행동 추적이 더욱 쉬워졌습니다. 계정은 일반적으로 정부 ID가 필요한 휴대 전화 번호에 연결됩니다.
중국의 국가 사회 신용 시스템의 최종 버전은 불확실합니다. 그러나 소셜 네트워크 및 인터넷 제공 업체가 익명을 제거하도록 강요하는 규정이 점차 강화되고 안면 인식 시스템이 경찰 기관에 더 많이 보급됨에 따라 당국은 인터넷 이의자에서 기차 운임 선장까지 모든 사람을 쉽게 잡을 수 있고 처벌하기 쉽습니다. 그 어느 때보다.
- Claire Che, David Ramli 및 Dandan Li의 도움으로