(Dec 12, 2018) THEKEY(TKY) & NGD KOREA AMA 더키 & NGD 한국의 더키 한국 투자자들을 위한 AMA

in thekey •  6 years ago 

THEKEY & NGD KOREA AMA(2018.12.12.PM5:30-7:00 GMT+9)

주최: NGD KOREA Evan Hong
참석: THEKEY(THEKEY) Chairwoman/CEO Catherine Li
번역: Mr. Jason Oh

안내하는 글

Evan Hong:

THEKEY 캐서린 대표님에게 사전 질문지를 전달하였습니다. 답변 가능하신 질문에 답해주실 것입니다. 그럼 AMA 가 진행되는 동안 커뮤니티 규칙을 지켜 성공적으로 진행되길 바랍니다.

시작하는 글

Catherine Li:

안녕하세요. 여러분.

베이징에서 캐서린 인사드립니다. 오늘 오후 4시 30분(베이징 시간)에 THEKEY AMA를 열게 되어 기쁘게 생각합니다. 한국에는 많은 서포터 분들과 투자자분들이 계시며, 한국은 저희에게 있어 매우 중요한 시장입니다. 여러분께서 귀중한 질문과 의견을 남겨 주시면 곧 있을 AMA에서 논의하도록 하겠습니다. 좋은 하루 보내세요!

THEKEY 의장/사장, 캐서린 리.

Hi everyone,

This is Catherine Li saying Nihao from Beijing. I am very excited to join the group and to hold THEKEY AMA today at 4:30 pm (Beijing time). We have a lot of supporters and investors from Korea and it’s one of our most important markets. We do value all your questions and comments, and look forward to having the discussion with you later today.

Have a nice day!

Catherine Li
Chairwoman and CEO of THEKEY

Catherine Li:

안녕하세요. 여러분. 캐서린입니다.
“안녕하세요, 한국 투자자 여러분, 만나서 반갑습니다.”(한국어)
먼저 나는 한국어를 말할 수 없고 중국어와 영어만 할 수 있어 우선 사과를 드립니다.
따라서 AMA는 Jason Oh 가 번역해줄 것입니다. Mr. Oh. 감사합니다.
언어 문제로 인해 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.
비판적인 정부 회의로 인해 한국의 만남을 취소했던 점도 유감입니다. 다시 사과드립니다.
토론에 참여하게 되어 큰 영광입니다. “감사합니다.”(한국어)
저는 이제 귀하의 질문에 답변 할 준비가 되었습니다.

Hello everyone, this is Catherine saying
“안녕하세요. 한국 투자자 여러분, 만나게 되어 반갑습니다.”
First I’d like to apologize that I cannot speak Korean but only Chinese and English. So the AMA will be translated by Jason Oh. Thank you for your translation, Oh.
I am sincerely sorry for the inconvenience caused by the language issue.
I am also sorry that I have to cancel last Korean meetup due to a critical government meeting. Apology again!
It’s a great honor to be here. “감사합니다.”
Now I am ready to answer your questions.

Jason Oh:

안녕하세요. 캐서린! 이것은 미국에서 인사하는 Jason입니다! 오늘의 AMA에서의 대화 번역을 도와 줄 것입니다. 번역이 부족할 수 있음을 사전에 사과드립니다. 저는 당신을 몹시 지지합니다. :)

우리는 투자자로부터 15 가지 질문을 사전에 제공했습니다. 지금 질문에 대한 답을 듣고자 합니다. 괜찮을까요?

Hello Catherine! This is Jason saying hello from U.S.! I'll be helping out translating conversation for today's AMA. I apologize in advance in case my translation can be little off here and there. I am a big fan of you!! :)

We have provided 15 questions to you from our investors in advance. We would like to ask you those questions right now one by one. Would that be okay with you?

Jason Oh:

시작합니다.

  1. THEKEY 의 마케팅 전략은 매우 수동적이며, 최소한 효과적이지 않습니다. 현재 THEKEY 에 관한 최신 뉴스 기사를 접하기 어렵습니다. 나는 또한 서울에 있는 Meetup 의 취소를 듣고 매우 실망했습니다. 앞으로 한국 내 다른 밋업 또는 행사 등의 마케팅 계획이 있는지 궁금합니다.

So here it goes.

  1. THEKEY’s marketing strategy seems to be very passive, or at least not effective. Currently, we cannot get news articles about THEKEY other than the ones from our own community website. I also was very disappointed to hear your cancellation of Meetup in Seoul. I am wondering if there is any marketing plan such as another meet-up or event in the future?

Catherine Li:

첫 번째 질문 답변:

THEKEY 는 텔레그램, 트위터, 레딧, 페이스북, 공식 웹사이트 등을 통해 뉴스를 전하고 있습니다. 저희는 또한 CCN, Marketinsight 등의 해외 블록체인 미디어를 통해서도 뉴스 전하고 있습니다.

중국 정부와의 미팅 때문에 한국에서의 미팅에 참여하지 못하여 매우 유감스럽게 생각합니다. 그것에 대해서 죄송하다고 말씀드립니다. 향후 한국에서 만나서 저희 커뮤니티 매니저와 함께 토의할 수 있기를 희망합니다. 이후에 더 자세한 일정 알려드리겠습니다. 감사합니다.

Actually, THEKEY keeps regular news release not only on the community channel like telegram, twitter, reddit, facebook, official website, etc. we are also publishing the news on other international as well as blockchain media such as CCN, marketinsight and so on.

It was a pity that I was not able to hold the meetup in Korea due to the conflict with a government meeting and sincere apology for that. We will discuss the future meetup in Korea with our community manager. And more details will be released later on. Thanks!

Jason Oh:

고맙습니다.

  1. THEKEY 가 중국 정부의 사용과 관련하여 중국 정부로부터 승인을 받을 수 있다고 확신하십니까? 그렇다면 중국에 깊은 인상을 남길 수 있는 THEKEY 의 강점은 무엇입니까?

Thank you.

  1. Are you confident that THEKEY can get an approval from Chinese government regarding its usage? If so, what is THEKEY’s strength that can impress China?

Catherine Li:

두 번째 질문 답변:

THEKEY 가 중국 정부로부터 승인을 받아 낼 수 있을 것이라 확신하는 이유는 다음과 같습니다.

첫째, BDMI 는 중국의 경제에서 가장 기초적인 인프라로 꼽히고 있습니다. 그리고 이것이 바로 중국의 미래 개발 방향입니다. 여러분도 아시다시피 저희 THEKEY 는 난징의 블록체인 기술과 디지털 화폐에 대한 국제 경매에 참여할 수 있도록 정부로부터 초대를 받은 IDV 솔루션의 유일한 제공자입니다.

둘째, THEKEY가 암호화폐로서 거래비용을 낮출 것이고 거래 효율을 높일 것이며 또한 거래의 지능 레벨을 증진시킬 것이기 때문입니다.

We’re EXTREMELY confident that THEKEY can get approval from China government due to the following reasons.

First of all, BDMI is one of the most fundamental infrastructures of digital economy of China, which is the future development direction. As you are aware of, we, THEKEY is the only IDV solution provider invited by the government to attend the
International competing bidding in digital currency and blockchain technology in Nanjing.

And the other reason is that THEKEY as the cryptocurrency will lower the trading cost, increase trading efficiency, and promote the intelligent level of transactions.

Jason Oh:

답변해주셔서 고맙습니다. 캐서린 님.

  1. 중국인을 위한 마케팅 계획이 있습니까? 중국 기업을 위한 마케팅 계획이 있습니까? 일반적으로 마케팅 전략이 있습니까? 지금 이 순간 대부분의 중국인은 THEKEY 에 대해 거의 알지 못하는 것을 보니 유감입니다.

Thank you for your answer, Catherine.

  1. Do you have any marketing plan for Chinese individuals? Do you have any marketing plan for Chinese corporations? Do you have any marketing strategy in general? It’s regretful to see how barely any Chinese individuals know about THEKEY at this moment.

Catherine Li:

세 번째 질문 답변:

THEKEY 는 중국 본토에서 Ebaonet 으로 잘 알려져 있습니다. 현재 중국 정부와 회사, 개인 사용자 모두 Ebaonet 의 고객입니다. 이는 모든 사람들이 Google 의 모회사가 Alphabet 인지 모른 채, 구글에 대해 아는 것과 같은 이치입니다. 앞서 말씀을 드렸다시피, 저희는 중국 내에서 집약적이고 공격적인 마케팅 플랜을 갖고 있습니다.

THEKEY is known as Ebaonet in Mainland China and we have government users, corporate users and individual users. Just like everybody knows Google but not the mother company of Google, “Alphabet”. As demonstrated above, we do have intensive and aggressive marketing plan in China.

Jason Oh:

고맙습니다. 다음 질문이 있습니다.

  1. 나 자신을 포함한 많은 소지자들은 THEKEY 의 가격에 대해 걱정하고 있습니다. THEKEY 팀이 가격에 직접적인 영향을 미치려고 하지는 않지만, THEKEY 가 상장한 거래소는 규모 면에서 너무 작다는 것을 우리는 알고 있습니다. 지난 12월 7일 더키 본사의 AMA 에서 당신은 우리에게, 한국의 중소 거래소인 Coinrail 에서 한국인들이 더키를 구입할 수 있다고 언급을 했지만, 실제 Coinrail 거래소는 (거래량이 적어) 이용하기가 쉽지 않습니다. 중국의 중소 거래소인 Kucoin 는 기술적으로 투자자가 THEKEY 를 거래하는 데 사용할 수 있는 유일한 거래소입니다. 당신은 여전히 대형 거래소에 상장 비용을 지불하지 않을 것이라는 확고한 신념을 가지고 있습니까?

Thank you. Here is the next question:

  1. Many holders, including myself, are worried about the price of THEKEY. I understand that THEKEY team is not trying to directly impact the price, but the exchanges that listed THEKEY are way too small in terms of size. Although you said Koreans can buy THEKEY in Coinrail, barely anyone uses it. Kucoin is technically the only exchange that investors can use to trade THEKEY. Do you still have a firm belief that you won’t pay listing fees to major exchange?

Catherine Li:

네 번째 질문 답변:

훌륭한 제품의 대한 프로젝트의 경우, 토큰의 가격은 한시적으로는 낮을 수 있으나, 프로젝트가 개발됨에 따라 분명 가격은 오를 것입니다. 현재 THEKEY 의 초점은 단순히 토큰의 가격을 올리는 것이 아니라 THEKEY 프로젝트의 개발 및 가치 증진입니다.

초기 투자자들에 대해서 보상을 할 계획은 갖고 있지만 현재 제가 세부사항을 공개할 수 있는 위치에 있지는 않습니다. 향후 뉴스를 기대해 주시기 바랍니다.

For the projects with great products, the token price might be low temporarily, but it will surely increase in the end as the project develops. Currently the best way to reward our early investor is to increase the value and development of the project.

We do have the plan to reward early investors, however I am not in the position to disclose the details now. Please stay tuned for future news.

Jason Oh:

Thank you Catherine. Here is next:

  1. Do you have any plan to create stable coins so that ordinary people don’t have to deal with the THEKEY with huge price fluctuations?

Catherine Li:

다섯 번째 질문 답변:

현재로서는 THEKEY 를 Stable Coin 으로 만들 계획이 전혀 없습니다. 왜냐하면 상당한 금전적 및 인력 비용이 들기 때문입니다.

Stable Coin 관련 말씀을 드리자면, 위안화 Digital Coin 을 저희의 Stable Coin으로 취해서 정부 관련 서비스에 사용하는 것을 고려중에 있습니다. 그러나 위안화 Digital Coin 이 있다 하더라도, THEKEY 와 다른 암호화폐는 완전히 다른 생태계에서 필요로 할 것입니다. 감사합니다.

There’s no such plan for us to create a stable coin at this point as it requires substantial financial and manpower cost.

When it comes to stable coin, we’ll consider to take RMB digital coin as our stable coin for services related with the government.

However, even if there’s RMB digital coin, THEKEY and other cryptocurrencies will also be needed for different ecosystem. Thanks.

Jason Oh:

고맙습니다. 다음 질문을 드립니다.

  1. NEO 는 GAS 를 공급하고, EOS 는 소지자에게 많은 Airdrop 이벤트가 있습니다. NEO 와 EOS처럼, 장기간 THEKEY 홀더를 위하여 흥미를 일으킬 계획을 가지고 있습니까?

Thank you. Next question:

  1. NEO distributes GAS and EOS has lots of airdrops for their holders. Just like them, do you have any plan to create interests for long-term THEKEY holders?

Catherine Li:

여섯 번째 질문 답변:

앞서 말씀드렸다시피, 초기 투자자들을 보상할 계획을 갖고 있으나 밝힐 수 없는 위치에 있음을 양해해 주시기 바랍니다. 미래 뉴스를 기대해 주시기 바랍니다.

현재로써 말씀드리고 있는 바는 다음과 같습니다. 저희는 아직까지 ICO 를 시작할 때 투자하지 못했거나 가질 수 없었던 THEKEY 지지자들의 화이트리스트를 가지고 있습니다. 그래서 보상 계획은 그들을 모두 대상으로 하고 있습니다. 여러분들의 지지에 다시 한 번 감사드립니다!

As I mentioned above, We do have the plan to reward early investors, however I am not in the position to disclose the details now. Please stay tuned for future news.

remember the people who were whitelisted during the ICO launch and other supporters who were not able to acquire THEKEY by then, the reward plan will also cover them. I thank you again for all your supports!

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문을 드립니다.

  1. 내가 아는 한, Ant Financial 은 THEKEY 의 파트너이며, 이전 AMA를 통해 하나에서 THEKEY 의 Partnership 주요 목적이 다양한 비즈니스 시나리오에서 THEKEY 의 IDV 를 적용하는 것임을 확인했습니다. 최근 블록체인 기술을 사용하여 5 초 내에 Ant Financial의 신청 및 보험금 환불에 대해 이야기 한 뉴스 기사를 읽었습니다. 그러나 THEKEY 는 이 기사에서 언급되지 않았습니다. 이 뉴스 기사는 THEKEY 와 관련이 있습니까?

Thank you! Next question:

  1. As far as I am aware, Ant Financial is a partner of The Key and I read from one of the old AMAs that the main purpose of the partnership is to apply IDV in various business scenarios. Recently, I read the news article that talked about Ant Financial applying and reimbursing insurance within five seconds by using blockchain technology. But, The Key was never mentioned in this article. Does this news article have any relevance to The Key?

Catherine Li:

일곱 번째 질문에 대한 답변:

그러한 뉴스를 들어본 적은 없으며 답변을 드릴수가 없습니다. 만약 Ant Financial 에 대한 더 세부적인 소식이 발행될 경우, 제가 판단하기에 더 유용할 것 같습니다. 감사합니다.

I’ve never heard of this news, and cannot make comments. If more details of the Ant Financial news is release, that would be more helpful for me to judge. Thank you.

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문을 드립니다.

  1. THEKEY 로드맵 중 필드 테스트와 관련하여 최근 12월 7일 AMA 에서 THEKEY 가 실제로 사용되지 않는다고 언급했습니다. 필드 테스트에서 THEKEY 를 대체 사용할 방법이 있습니까?

Thank you! Next question:

  1. Regarding the field test on the roadmap, you mentioned on the last AMA that THEKEY is not actually being used. Is there an alternative way to replace THEKEY in the field test?

Catherine Li:

여덟 번째 질문에 대한 답변:

만약에 여러분께서 저희의 Testnet 과 Mainnet 에 대한 기술 보고서를 자세하게 읽어 보신 적이 있으시다면, 다음과 같은 사항을 알고 계실 것입니다. THEKEY 는 현재 실질적으로도 테스트되고 있고 또한 사용되고 있습니다. 하지만 제가 다시 말씀드려야 할 점도 있습니다. 이미 여러 번 말씀 드렸다 시피, 블록체인은 아직 개발 초기 단계에 있습니다. 이는 더 많은 개발과 테스트를 필요로 하고 있음을 뜻합니다. 아직 갈 길이 먼 상황입니다. THEKEY 팀은 중국 정부의 지원에 힘입어 대규모 어플리케이션을 곧 실시할 수 있을 것이라고 생각합니다.

If you have read our testnet and mainnet technical report carefully, you would have noticed that THEKEY is actually being tested and used. But I still need to point out, as I mentioned many times, blockchain is in the infancy stage, which calls for more test and development. There’s a long way to go. THEKEY team is not far from the large-scale application with the support of Chinese government.

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문을 드립니다.

  1. 중국 정부는 연금 서비스를 제공합니다. 그렇다면 일반 사용자 (중국 시민)로부터 THEKEY 수수료를 받음을 의미합니까? 아니면 정부가 서비스를 제공하기 위해 THEKEY 를 구입해야합니까?

Thank you! Next question:

  1. The Chinese government offers pension services. Does that mean that the government receives the THEKEY commission fees from the general users (Chinese citizens)? Or does the government need to purchase THEKEY to offer its services?

Catherine Li:

아홉 번째 질문에 대한 답변:

이 질문에 대해서는, THEKEY 백서에서 우리 생태계 내 THEKEY 의 순환 파트를 참고해 주시기 바랍니다. 그 내용은 다음과 같습니다.

THEKEY 생태계에서 모든 참가자들은 THEKEY 토큰을 사용해야 합니다. 그리고 사인을 마친 계약을 마무리 지을 수 있습니다. 즉, 이 원리는 서비스를 시작한 사람이 결제를 하는 것입니다. 따라서 일반적으로 서비스 제공자가 토큰을 지불하며 THEKEY 는 토큰의 첫 수신자입니다. 물론 THEKEY 는 토큰을 다른 유효한 사람에게 지불해야 합니다. 이는 이동통신회사의 상대편에 있는 것과 유사합니다. 그 이유는 IDV 서비스를 완성하기 위해 그들로부터 데이터를 받아오는 것이 필요하기 때문입니다.

For this question, please refer to the THEKEY circulation in our Ecosystem from the whitepaper, as it's stated:

In THEKEY ecosystem all participants need to use the THEKEY token to settle the contract signed. The principle is who triggers off the service who pays. Therefore, normally the service providers are the ones who pay the token and THEKEY is the first one to receive the token. Of course, THEKEY also needs to pay the token to other validators, like the counterpart of telecommunication companies since we need data from them to complete the IDV service.

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문을 드립니다.

  1. 정부와 개인은 연금 서비스를 통해 얼마나 절감할 수 있습니까? 하나의 서비스 당 약 얼마나 절약합니까?

Thank you! Next question:

  1. How much can the government and individuals save through pension services? Approximately how much do they save per one service?

Catherine Li:

열 번째 질문에 대한 답변:

Guizhou 위성 시는 BDMI 기술을 사용하고 있으며, 이를 통해 연금 수령자들의 생존 상태를 보증하고, 이를 통해서 정확한 지불이 이루어지고 있습니다. 또한 국가 기금 사기의 위험을 피할 수 있으며 낭비와 오용도 막을 수 있습니다. 인력의 약 30%를 절감할 수 있을 것으로 예측되고 있습니다. 즉, 이는 사기, 낭비, 오용을 근본적으로 제거하거나 감소시킬 수 있다는 말이 됩니다. 예를 들어, 사기를 당하고 잃어버렸거나 범죄를 저지르게 되면 IDV 서비스에 의해 연금을 수령하지 못하게 됩니다. 예를 들어, Guizhou 위성 시의 은퇴한 정부 관료가 40만 명인데, 이들에게는 한 달에 400만 위안(12/12 기준 한화 655,360,000원)이 절약할 수 있습니다.

Guizhou pilot is using BDMI technology to authenticate the survival status of the pensioners to ensure the accurate disbursement, avoid risk of fund fraud, waste and abuse. There will be an estimated 30% reduction in manpower .saving, and it meant to fundamentally reduce or eliminate the und fraud, waste and abuse. For instance the deceived, lost, or criminal personnel will not receive pension due to the IDV service. For instance, for 400,000 retired public servant in Guizhou, 4 million RMB will be saved in 1 month.

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문을 드립니다.

  1. 신분증을 키오스크 시스템을 통해서만 사용할 수 있습니까? 아니면 개별 PC 또는 휴대폰을 통해 사용할 수 있습니까?

Thank you! Next question:

  1. Can we use the identification via only the kiosk system, or can we also use it via individual PCs or cellphones?

투자자 11번 상세 질문

필드 테스트 때 실제로 어느 단말기에 적용되는지 궁금합니다.

Additional question on No. 11:
In the test field, I am wondering up to what extent of devices the applications can be operated?

Catherine Li:

열한 번째 질문에 대한 답변:

IDV 서비스는 백-앤드 서비스로서 Kiosk 시스템, 개인 컴퓨터 및 핸드폰 등의 프론트-앤드 어플리케이션에서 사용될 수 있습니다.

IDV service as the back-end service can be triggered by the front-end applications from Kiosk system, individual PCs and cellphones, etc.

11번 상세 질문에 대한 답변

열한 번째 추가질문에 대한 답변:

Guizhou 위성 도시를 예로 들었을 때, 그 지역 사회보험 부서에서 일하는 직원의 컴퓨터가 프론트-앤드 디바이스 입니다.

In Guizhou pilot for example, the front-end device is the PC of the staff from local social insurance department.

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문을 드립니다.

  1. 병원 및 보험 회사에서 THEKEY 가 제공하는 신원 확인 서비스를 제공하려면, 거대한 양의 THEKEY 를 미리 구매해야 할 이유 또는 이러한 부작용을 가지고 있습니까?

Thank you! Next question:

  1. Is there an incidence or reason for hospitals and insurance companies to purchase a huge amount of THEKEY in advance if they were to offer the identification services that THEKEY offers?

Catherine Li:

열두 번째 질문에 대한 답변:

병원과 보험 회사들은 THEKEY 를 미리 구매 혹은 습득하여 IDV 서비스 제공자들에게 THEKEY 를 지불할 용의와 동기를 갖고 있습니다. 보험 회사를 예로 들어볼 때, BDMI 를 사용하여 보험 인수와 보험금 지급에 필요한 비용을 크게 줄이는 것이 가능해집니다.

The hospitals and insurance companies surely need to and have the incentive to purchase/acquire THEKEY in advance in order to pay THEKEY to the IDV service provider. Take insurance company as an example, using BDMI can significantly save their cost in insurance underwriting and claim settlement.

Jason Oh:

고맙습니다! 다음 질문:

  1. THEKEY 블록체인 프로젝트를 잠재적으로 대체할 수 있는 많은 블록체인 비즈니스가 있습니다. THEKEY 가 지닌 생존 계획은 무엇입니까? 사람들이 알리페이 대신 THEKEY 를 사용할 것이라고 당신이 생각하는 근거는 무엇입니까?

Thank you! Next question:

  1. There seems to be lots of blockchain businesses that may potentially replace THEKEY project. What is your plan to survive? What makes you think that people will use THEKEY instead of Ali pay, etc.

Catherine Li:

열세 번째 질문에 대한 답변:

THEKEY 는 현재 상업적 목적을 위해서 정부 데이터를 사용할 수 있는 유일한 회사입니다. 생존에 대해서 걱정하실 필요가 전혀 없습니다.

THEKY is the only company for the moment that can use government data for commercial purposes. There’s no such worry about the survival at all.

Jason Oh:

그리고 마지막 질문을 드립니다.
당신은 THEKEY 를 대형 한국 거래소에 상장 할 계획입니까?

And here is the last question:
Do you plan to list THEKEY in major Korean exchange?

Catherine Li:

마지막 질문에 대한 답변:

네. 저희들은 THEKEY 를 한국을 포함한 대형 거래소에 상장할 계획을 갖고 있습니다. 현재로서는 상장을 하기 위한 가장 좋은 기회와 시기를 노리고 있으며, 그를 위한 취약점과 이점을 모두 고려하고 있습니다.

Yes, we do have the plan to list THEKEY on major exchanges, not only the Korean ones. We are balancing the interest and the risk to find the best opportunity and timing for listing.

마치는 글
Catherine Li:

시간이 굉장히 빨리 가는군요. AMA가 원래 30분이 예정되어 있었는데, 한 시간이 넘게 흘러가 버렸습니다. 현재 한국에 있는 것은 아니지만, 한국 커뮤니티의 열정을 여기에서도 느낄 수 있습니다. 여러분께 이 점에 대해 감사드립니다. 한국 커뮤니티 매니저와는 AMA 이후에도 지속적으로 소통할 계획이고, 그를 통해 한국에서의 미팅을 계획할 것입니다. 여러분들을 곧 볼 수 있기를 진심으로 기대합니다. 다시 한 번 감사합니다!

통역을 맡아주신 Mr. Jason Oh에게 감사의 말을 전합니다. Great work.

Time really flies. The proposedly 30 minutes ama lasted for more than 1 hour. Although I am not in Korea now, I still can feel the passion from the Korean community. Thank you for that. We’ll communicate with our Korean community mangers after the ama for a future meet up in Korea. I truly hope to see you soon!
Thank you gain!

Mr. Jason Oh. Thank you for your translation. Great work.

Jason Oh:

It was my honor! Hope I can help you out from time to time whenever you need a help.
Hope to talk to you again! Have a great day!

Catherine Li:

Love to hear that. Goodbye!

정리하는 글

Evan Hong

앞으로 NGD 컨텐츠 팀에서는 한국 내 미디어, SNS 그리고 블록체인 & 암호화폐 커뮤니티 사이트에 네오의 유럽 및 미국 소식들과 THEKEY 를 포함한 NEP5 팀의 소식을 한국어로 배포합니다.

내년 2월 내로 공개되는 한국 시장 주요 전략 성과들에 기대해 주세요. 또한 네오 & 네오댑 한국 공식 텔레그램(https://t.me/Neoecokorea2)에서 의미 있는 이벤트를 지속적으로 개최합니다. 앞으로 큰 관심 부탁드립니다. :)

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!