Yes dear, i have read Quran. I think you are quoting wrong.
And your god is one God. There is no deity [worthy of worship] except Him, the Entirely Merciful, the Especially Merciful. (Quran Chapter 2 Verse 163)
Indeed, in the creation of the heavens and earth, and the alternation of the night and the day, and the [great] ships which sail through the sea with that which benefits people, and what Allah has sent down from the heavens of rain, giving life thereby to the earth after its lifelessness and dispersing therein every [kind of] moving creature, and [His] directing of the winds and the clouds controlled between the heaven and the earth are signs for a people who use reason.(Quran Chapter 2, Verse 164)

But i get your point, you are right, God spoke with Prophet Moses directly, but whenever you read any book or scripture , you have to take whole meaning, not some chunks or parts of it. Maybe if you read about incident of 'Isra and Mi'raj' just for knowledge only if you can, then you would find that Prophet Muhammad went to the highest place where even Gibrael cannot reach and spoke directly with God awake