Dear Mrs. xpilar.witness ;
Hello !
Thank you for your feedback.
I'm so glad to hear that it's positive.
I think that if it's produced by AI, it's quite accurate.
If you did really read it, I'm truly grateful.
まだまだ未熟な私ですが、これからも叱咤激励賜りますようよろしくお願い申し上げます。
= Madamada mijukuna watashidesuga, korekara mo shitta gekirei tamawarimasu yō yoroshiku onegai mōshiagemasu.
= 【Meaning】 I'm still × 2 inexperienced, but I hope that you'll continue to scold and encourage always(or sometimes).
(※ This sentence is "A Kenjou-Hyougen = A Humble Expression".)
Best Regards,
Toshiyuki Murakami