Viele Anleitungen im Internet sind leider zu diesem Thema nicht mehr aktuell, daher habe ich mir mal die Aufgabe angenommen, eine neue zu erstellen.
Mit Hilfe dieser Anleitung, schaffst du es, einen TrackMania Nations Forever / United Forever dedicated Server auf einem Linux Server mit aktueller Distribution zu installieren und XAseco(1) zum laufen zu bekommen.
https://hoerli.net/trackmania-nations-forever-dedicated-server-auf-linux-installieren/