trezi și îl găsiți pe Sir Grimsby, servitorul său credincios, alături de el. - Ce se întâmplă? Întrebă Sir Grimsby. El este fericit că prințul Erik este în viață. - E o fată, spuse prințul, încă înfricoșător. "O fata ma salvat si apoi a cantat. Vocea ei era foarte melodică. N-am auzit niciodată o voce atât de frumoasă. Vreau să găsesc fata și vreau să mă căsătoresc cu ea! "Se pare că și printul Erik sa îndrăgostit.
Regele Triton a fost furios când a aflat că Ariel era îndrăgostit de o ființă umană. Imediat a înotat în peștera în care Ariel și-a păstrat colecția de bunuri. "Tati, il iubesc!", A spus Ariel, "Vreau sa fiu cu el!". "E un om! Mănâncă pește! "Strigă Triton," Nici o cale! "Și-a ridicat trasatura. Lumina fulgerului îi distrus toate comorile lui Ariel. Apoi regele mărilor a plecat. Ariel și-a acoperit fața și a strigat.