Space Shuttle Endeavour | 穿梭機奮進號

in travel •  7 years ago 

In between our visits to Universal Studio and Disney California Adventure Park, we scheduled one day for moving of hotel as well as to go to a free exhibition of Space Shuttle Endeavour at California Science Center. California Science Center located in the middle of the two theme parks so we could visit there without a detour.

我們的洛杉磯之行,在環球影城和迪士尼加州冒險樂園之間其實是相隔了一天,在那一天我們除了搬酒店外,亦安排了在途中參觀了穿梭機奮進號的展覽。這個展覽是免費開放的,地點就在加州科學中心。位置就在兩個樂園中間,算是順道參觀。

IMG_7327.JPG

There were other exhibitions there, for example this "Body Worlds" exhibition which was not free. As we only had limited time that we won't have enough time to see all the free exhibitions, we decided to skip this one.

到了科學中心,除了穿梭機展覽,還有其他的展覽的,當中這個人體展覽是要收費的。因為我們時間不足,所以不會再付費了,只看免費的時間都不夠呢。

IMG_7328.JPG

IMG_7331.JPG

There were jet fighters displayed inside the center.

入到科學中心已經見到不少戰鬥機!

IMG_7338.JPG

IMG_7560.JPG

IMG_7562.JPG

We went directly to the Space Shuttle Endeavour exhibition.

我們跳過其他所有展覽直接跑到奮進號的展覽館。

IMG_7343.JPG

IMG_7346.JPG

What a magnificent view when you could see the shuttle in person in sure close proximity.

近距離看穿梭機真的很大很震撼!

IMG_7353.JPG

IMG_7369.JPG

IMG_7374.JPG

IMG_7376.JPG

IMG_7377.JPG

IMG_7378.JPG

IMG_7397.JPG

IMG_7408.JPG

IMG_7409.JPG

IMG_7410.JPG

One could also peek into the internal of Endeavour through CCTV. It was a pity that audiences were not allowed to go inside the Space Shuttle.

除了外部,觀眾亦可透過鏡頭看到穿梭機內部。可惜的是不能親身進入去感受一下。

IMG_7371.JPG

Orbiting Workshop was also on display.

太空公作室亦有展出。

IMG_7420.JPG

IMG_7419.JPG

IMG_7417.JPG

IMG_7418.JPG

Although it was quite time consuming, kids were interested to test drive space shuttle through the simulators.

展覽館中亦安排了這個模擬駕駛遊戲給小朋友,雖然頗花時間,但仍有不少孩子嘗試。

IMG_7422.JPG

IMG_7423.JPG

IMG_7427.JPG

IMG_7430.JPG

There were completed history of the space shuttle program for those who have enough time to go through.

有時間的話可以慢慢了解整個穿梭機計劃的歷史。

IMG_0957.JPG

IMG_0958.JPG

IMG_0959.JPG

IMG_7459.JPG

I guess they also need incomings to support the free exhibition.

當然少不了看看有什麼紀念品。畢竟免費展覽是須要有收入來補貼一下。

IMG_7381.JPG

IMG_7382.JPG

IMG_7383.JPG

IMG_7392.JPG

IMG_7396.JPG

The huge external fuel tank was displayed outside the exhibition hall of Endeavour. I was very surprised to know that all the liquid fuel stored inside would be burned in just a few minutes.

原來在室內展覽館的外邊放置了穿梭機推進火箭的大燃料筒。比起穿梭機還要巨大得多。很難想像這麼多的燃料在幾分鐘內會全部燒掉。

IMG_7468.JPG

IMG_7467.JPG

IMG_7464.JPG

We rushed through other exhibitions after Endeavour.

看過穿梭機之後,我們匆匆忙忙的看了一下其他的展覽。

IMG_0960.JPG

IMG_0961.JPG

IMG_0962.JPG

IMG_7536.JPG

IMG_7537.JPG

IMG_7539.JPG

It was too late when we found these simulators as the center was about to be closed, so were the simulators.

之後才發現原來有這些可以付款使用的模擬駕駛器。可惜的是已經到了閉館的時間,我們無緣一試。

IMG_7541.JPG

IMG_7542.JPG

IMG_7543.JPG

IMG_7544.JPG

We went to the hotel next to Disney theme parks for our visit to California Adventure Park in the day after.

參觀過後就要出發到迪士尼園區的酒店,準備下一天到加州冒險樂園遊玩。遊記可以在下面找到。

IMG_7563.JPG

IMG_1080.JPG

Want to see what the girls experienced in Bay area California?

Disney California Adventure Park (2) - Theme Park series (4) / 迪士尼加州冒險樂園 (二) - 主題樂園系列 (四)

Disney California Adventure Park (1) - Theme Park series (3) / 迪士尼加州冒險樂園 (一) - 主題樂園系列 (三)

Universal Studio L.A. - Theme Park series (2) / 洛杉磯環球片場 - 主題樂園系列 (二)

California's Great America - Theme Park series (1) / 大美洲主題樂園 - 主題樂園系列 (一)

Stanford University / 史丹福大學

Oakland Zoo / 奧克蘭動物園

Gymnastics Camp / 體操興趣班

STEAM Robotics Summer Camp / STEAM機械人暑期班

Saratoga Farmers' Market / 薩拉托加農夫市場

Adobe Field Trip 2017 / Adobe 家庭日 2017

兩小姊妹加州生活篇 (四)

兩小姊妹加州生活篇 (三)

兩小姊妹加州生活篇 (二)

兩小姊妹加州生活篇 (一)

孩子的教和養外篇 -- 帶着孩子去旅行

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Nice ! Have a look to my page, i'm astrophotographer:
https://steemit.com/photography/@clodoweg/sombrero-galaxy-m104

哈哈!! 那個人體展,我猛一看以為是進擊的巨人 XD

  ·  7 years ago 

估不到妹紙還這麼重口味有品味呀!進擊的巨人很不錯的。

之前人體展有來台灣,很可惜我當時沒去看,超後悔... :(

What beautiful pictures !!! Thanks for posting! Hugs!

谢谢,我随着文章也参观了一次,哈哈。

Good pics. Never saw endeavour pics that close.

  ·  7 years ago 

Thanks a lot.