Poland is beautiful #11 - The weekend trip to the Tatra Mountains [35 photos]

in travel •  7 years ago  (edited)

pib.jpg

English in this column
W tej kolumnie polski
Hello steemians :) It's time for another trip to Tatra Mountains. This one was a weekend trip and it took place on November 11th 2014.
Cześć :) Pora na kolejną relację z mojej wyprawy w Tatry. Ta był krótka, bo tylko weekendowa i przypadła na 11 listopada 2014r.

Day 1

We reached Zakopane on Saturday's late morning and we went on a trail right away. We choose to go to Kasprowy Wierch from Kuźnice. The weather was stable, but the Halny wind was also present, so it wasn't exactly pleasant on the open spaces. We started to go down from Kasprowy Wierch through the Kopa Kondracka to the Kondratowa valley. It was a beautiful autumn and the only thing disturbing our walk was this cold and strong wind.
Do Zakopanego dotarliśmy w sobotę i od razu wybraliśmy się na Kasprowy Wierch zielonym szlakiem z Kuźnic. Pogoda była w miarę stabilna, ale wiał Halny więc na otwartych przestrzeniach było mało przyjemnie. Z Kasprowego udaliśmy się granią w stronę Kopy Kondrackiej i zeszliśmy w dół z przełęczy pod Kopą do doliny Kondratowej. Udało się wrócić suchym szlakiem, a powrotu nie zakłócało nic poza mocnym i zimnym wiatrem.

_DSC0779.jpg

_DSC0794.jpg

_DSC0852.jpg

_DSC0954.jpg

_DSC0963.jpg

_DSC0981.jpg

_DSC0985.jpg

_DSC0991.jpg

_DSC1028.jpg

_DSC1030.jpg

_DSC1045.jpg

_DSC1088.jpg

_DSC1090.jpg

_DSC1113.jpg

_DSC1118.jpg

Panorama_13.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_14.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_16.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_19.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_20.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_23.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_25.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_30.jpg

click to enlarge the photo above

Day 2

We spent second day on the walk to Rusinowa Polana through Gęsia Szyja. We started in Cyrla and using some less attended trails we reach Gęsia Szyja. Halny wind was again present, but it was worth to deal with it, because Rusinowa Dolina welcomed us with a beautiful panorama of Polish and Slovak mountain's tops. We took the way down to Palenica and from there we went back to Cyrla by bus and then using our car we reached to our accommodation place. The we took a supper and some beer, talking about today's adventures.
Drugi dzień to wycieczka na Rusinową Polanę przez Gęsią Szyję. Ruszyliśmy z Cyrli i po przejściu przez mniej uczęszczane szlaki dotarliśmy do Gęsiej Szyi. Halny ponownie dawał się we znaki, ale opłacało się go znieść, gdyż Rusinowa Polana przywitała nas piękną panoramą polskich i słowackich szczytów. Zeszliśmy do Palenicy, stamtąd busem wróciliśmy do Cyrli i już samochodem dotarliśmy do noclegowni. Tam, kolacja, piwko, rozmowy, a następnego dnia rano powrót do domu :)

_DSC1198.jpg

_DSC1244.jpg

_DSC1246.jpg

_DSC1308.jpg

_DSC1314.jpg

Panorama_2.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_5.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_6.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_8.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_9_min.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_10.jpg

click to enlarge the photo above

Panorama_11.jpg

click to enlarge the photo above

Our trail from both days

I took over 250 photographs on this short trip... I hope that my selection fits you and you enjoyed what I decided to present :)
Z tej krótkiej wycieczki przywiozłem ponad 250 zdjęć... Mam nadzieję, że te, które wybrałem przypadły Wam do gustu :)
See you on the next trip :)
Do zobaczenia na kolejnej wyprawie :)

Entries log:

Poland is beautiful #1 - The evening walk in Lublin, Poland [10 pictures]
Poland is beautiful #2 - Visiting Sosnowica and Jezioro Czarne (Black Lake) [10 pictures]
Poland is beautiful #3 - The trip to the Tatra Mountains [35 photos]
Poland is beautiful #4 - Visiting Kozlowka [15 photos]
Poland is beautiful #5 - Another big trip to Tatra Mountains [72 photos]
Poland is beautiful #6 - Weekend in Tricity [44 photos]
Poland is beautiful #7 - Back to the Tatra Mountains [43 photos] - part 1
Poland is beautiful #8 - Back to the Tatra Mountains [41 photos] - part 2
Poland is beautiful #9 - The trip to the Bieszczady Mountains [30 photos] - part 1
Poland is beautiful #10 - The trip to the Bieszczady Mountains [30 photos] - part 2

line.png

Appreciate the content? VOTE UP, RESTEEM and FOLLOW
@imperfect-one

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Your post is beautiful and your heart is kind. Thank you! Upvoted, followed and resteemed

Thank you so much for your appreciation :)

Amazing pictures! You should join #steemcreations
@originalworks

I will look into that, thank you :)

nice 4 share

Thanks, glad you liked it :)

Wow, what a landscape. Poland is really beautiful!

You should come and visit to see it by yourself :)

  ·  7 years ago (edited)

For English speakers: Halny is local (specific for Tatra Mountains) name for foehn wind.

As always - amazing pictures @imperfect-one.

Thank you, for the kind words, and for the explanations. In the past, I was adding a Wikipedia link to every Polish own name of place or weather phenomenon, but now when I'm using this two column double language pattern, I'm not able to do this, because the links are not working between the table tags...

@imperfect-one got you a $7.66 @minnowbooster upgoat, nice!
@imperfect-one got you a $7.66 @minnowbooster upgoat, nice! (Image: pixabay.com)


Want a boost? Click here to read more! @originalworks

The @OriginalWorks bot has determined this post by @imperfect-one to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

To enter this post into the daily RESTEEM contest, upvote this comment! The user with the most upvotes on their @OriginalWorks comment will win!

For more information, Click Here!
Special thanks to @reggaemuffin for being a supporter! Vote him as a witness to help make Steemit a better place!

Ładna pogoda Ci się trafiła.
Mogę gdzieś przeczytać o technikaliach czy nie pisałeś nigdzie o ustawieniach aparatu i o nim samym? :D

Jestem ciekaw na jakim obiektywie i ISO robisz niektóre fotki bo osiągasz efekt, który ja chciałem, a mi nie wyszło. Nie wszystkie błędy da się poprawić po fakcie. :x

Wiesz co, to są nieco stare zdjęcia, teraz mam w ogóle inny sprzęt. Dlatego praktycznie o tym nie piszę, musiałbym poświęcić trochę czasu na sprawdzanie, a go najczęściej nie mam. Ale może przy okazji jakiegoś kolejnego posta zacznę to opisywać - pożyjemy, zobaczymy :)

Będę patrzył uważnie.
Ja kilka lat temu sprawiłem sobie bezlusterkowca od Sony - α3000 i złego słowa o nim nie powiem. Chociaż dla mnie to był mega skok jakościowy i nie mam jeszcze porównania z czystymi lustrzankami.

Ja tam się cały czas uczę, teraz mam zupełnie inny aparat niż ten użyty do tych zdjęć :)

  ·  7 years ago (edited)

Wszystko przecież jest w zdjęciu, np. ostatnie w artykule: NIKON D3200 f/9 1/100 10mm ISO200. :-) Czyli przysłona 9, czas migawki 1/100 sekundy, ogniskowa obiektywu 10mm (jeśli to pełna klatka, nie znam się na Nikonach <i nie chce mi się sprawdzać>, jeśli nie to jeszcze trzeba pomnożyć przez odpowiednią wartość) no i ISO200.

Nawet nie trzeba ściągać tych zdjęć, przynajmniej tych dla których udostępniłeś linka z powiększeniem - wystarczy na podglądzie tego powiększenia kliknąć w literkę " i " w kółeczku :-).

Tak, masz całkowitą rację @alcik, ale ja nie wszystkie te zdjęcia mam na dyskach google, te które mam i uważam, że warto dać powiększenie, można sobie sprawdzić tak jak mówisz - zapomniałem o tym wspomnieć :)

Piękne zdjęcia:-) robią wrażenie - a co dopiero być tam i widzieć te widoki na żywo :-)

Daleko chyba nie masz, żeby się przekonać samemu :)

No aż tak daleko nie bo mieszkam w Polsce :-) Wielkopolsce ;-p Byłem raz w Tatrach na wycieczce - Dolina Pięciu Stawów - pięknie. Może wrzucę kiedyś kilka zdjęć lub filmik z wycieczki :-)

Chwal się chwal :)

This wonderful post has received a bellyrub of 3.01 % upvote from @bellyrub thanks to this cool cat: @imperfect-one. My pops @zeartul is one of your top steemit witness, if you like my bellyrubs please go vote for him, if you love what he is doing vote for this comment as well.

This post has received a 28.57 % upvote from @buildawhale thanks to: @imperfect-one. Send at least 0.100 SBD to @buildawhale with a post link in the memo field to bid for a portiona of the next 100% upvote.

To support our curation initiative, please vote on my owner, @themarkymark, as a Steem Witness

Wow, I also like your traditional building style.

Well, let's say this is traditional but only in the mountains regions I guess ;)

I never saw anything like that before.. Keep on sharing stuff like this.. <3

Thank you for your kind words :) I'm trying to do my best :)

Szlak na jednym ze zdjęć wygląda niczym tory kolejowe. Super zdjęcia i widoki 😀

Tak go ktoś ułożył i taki sobie jest :D Dzięki za słowa uznania ;)

Super zdjęcia i oczywiście widoki cała Polska jest piękna

Oj jest jeszcze wiele miejsc do pokazania, żebym tylko miał czas wszędzie jeździć...

Tak wiem że w Polsce są super miejsca do zwiedzania też się przymierzam,ale jak to bywa zawsze brak czasu.A jak czas się znajdzie to już nie będzie sił takie to życie

Nie pozostaje nic innego niż znajdować czas póki się ma siły ;) Ja się teraz mobilizuję, bo chcę od małego córkę przyzwyczajać do zwiedzania :)

Tak masz rację od przyszłego roku ja też nie odpuszczę

Cudownie :)

Chce się wracać :)

W Tatry zawsze chce się wracać :) Muszę je pokazać mojemu Grekowi, obiecałam :)

No to nie ma co się czaić, tylko jechać i pokazywać :)

Nie jest to takie hop siup bo mamy mały zwierzyniec, ogród, kredyt itd (wiadomo, każdy coś ma). Jednak na pewno nadejdzie ten dzień że pojedziemy w Tatry :) "Góry moje, wierchy moje..." :)

:)

nice pic

Thanks :)

Absolutely beautiful pictures! Thanks for sharing!!

Nice to hear that you liked it :) Thank you :)

This is mind blowing please continue to share
Very beautiful work

I will continue for sure, thank you for your kind words!

what a beautiful landscape! thank you for sharing. I never really thought of Poland for a vacation but looks like it's worth a trip! I will keep that on my mind.

Love the wide shots. Poland added to bucket list

Thank you my friend :)

Super zdjęcia:) upvote i follow \m/

Część z tych zdjęć mógłbyś sprzedać na stokach ;)
https://steemit.com/photography/@trybx/make-money-on-your-pictures-it-s-easy#comments

Hmmm, przyjrzę się temu, dzięki :)

Na zdjęciach z pierwszego dnia drażni mnie trochę brak nasycenia kolorów w tle, ładny delikatny HDR na pierwszym planie, a w tle wszystko wypłowiałe. Ale jak przewinąłem na dół to są już bardzo ładne. Podejrzewam że była lekka mgła i stąd te braki w kolorystyce czy taki miałeś zamysł na zdjęcie? No i wielka prześwietlona plama w miejscu słońca na panoramach, też nie zrobiłem jeszcze poprawnie takiej panoramy, jak zmniejszę ekspozycję w jednym miejscu to potem ciężko jest wyrównać na kolejnych kadrach :D
Fota nr4 najlepsza :)

Ja jestem totalnym amatorem, większość tych niedociągnięć czy dobrych ujęć to niestety przypadek :)