釜山之旅 - 色彩斑斕的甘村文化村 Trip to Busan - Gamcheondong Culture Village

in travel •  7 years ago 

昨天好像有點點moody,今天就來點輕鬆的吧,打開照片庫,或者簡單的記記旅程的小片段吧,好讓這些難忘的回憶都有個收藏的地方。

今天就說說一個我蠻喜歡的小地區 - 韓國的甘村文化村。


甘村文化村是南韓釜山的一個小區,這裡的房子依山而建,色彩繽紛,被譽為是韓國的「聖托里尼」,只是聖托里尼的房子主要是藍白色,而甘村文化村的房子則是塗得色彩鮮豔,遠看過去燦爛套目不已,彷彿有點義大利五漁村的感覺。從釜山市中心來這邊可選乘小巴士,直達的交通很是方便的。

Gamcheondong Culture Village is the hillside area where colorful houses are built and gathered. It is sometimes mentioned together with Santorini in Greece. The houses group give the beautiful view if you capture the shot from the hilltop.


甫下車便已可以看到山邊色彩美麗的小屋群,真的正是未出發先興奮!

You could see the colorful houses right after taking off the bus!

我沿著向入口的馬路走入村中,彷彿就要進入迷宮似的,實在萬分期待。

I walked along the road leading to the entrance of the village and I feel like I was entering to a colorful maze. Would I get lost there?

沿途都有可愛的小路牌指示方向

Signs were everywhere to lead the direction to the entrance

時值初春,這裡的花兒含苞待放,也別有一絲美意。

It's the early Spring season in Busan, and flowers were ready to show their beauty to the world.

這邊有個小看台,可以先來前菜,看看文化村的一部分美景。

You could see the beautiful view from the little view deck nearby.

來到文化村的正式入口了,這裡的房子及裝置藝術都造得很有美感。

The houses in the village were nicely designed and decorated. Here was the entrance to the village.



走了好一會,來到半山腰的位置,景觀更是開揚了。

I walked for about half an hour and reached a higher point for the amazing view of the village.

除了遠觀外還可以走入指定的參觀屋,看看這裡的歷史及文化,以及親近這裡居民的生活,體驗當地的人文風情。

You could even enter some of the houses which have been assigned for the tourist purpose to show the history of the area, as well as the local culture.

這邊還有好多懶洋洋的貓咪。

Lazy cats always laid for the sunbath.

終於來到這邊的高點,往下欣賞美麗彩色的小屋,雜亂中又帶有點規律,一排排的煞是好看。

The nice point to view the whole village from the high ground. They were colorful and beautiful, just like the lego houses if you took the shots from here.


這邊的房子上的壁畫也是一絕,很多有心思的作品。

The painting on the wall of the houses.


走著拍著,時候原來也已不早了,要準備往下個地方出發。我離開了山頂,到山下找間小餐廳用膳,向這美麗小村莊說聲再見。



You can know more about me here :)
這裡有關於我的介紹 :)
If you like my post, please upvote, resteem and follow me @kitcat.
如果你喜歡我的帖子,請幫忙點讚、推送及跟蹤我 @kitcat,我會更努力的分享更多。

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

很赞的文化村

對呀,很美的地方,也很近我們嘛,O哥要不出去玩玩吧 =]

nice photography this city is very impressive!, have a nice day new friend, U have a new follower :)

thanks!

哇!我上次去的是韓國首爾那,原來釜山也好美!下次一定要安排個時間去!!

我是覺得釜山美好多好多,也寧靜得多...當然我不是去買東西所以可能女孩子們去會有差,但也是值得去的:D

我是後來才知道釜山是古蹟很多的地方, 所以, 下次我要貪心一點, 兩邊都去 ~
奸詐.jpg

I first came across this city when I watched Train to Busan haha

Its so beautiful :D

Busan is much more beautiful in my view! Go play play :D

之前去韩国都没有去釜山,看来釜山还是值得一去了,照片还是一如既往的美

我是喜歡釜山多於首爾的,這裡的屋子環境都好美,有很多適合美女們拍照的背景場合!

wow,最后一句说到点上去了!哈哈哈

woow..!! m so impressed with ur work.. btw good work , juxt keep it upp

thanks!

不错

謝謝!:D

This Post was Added to the Steemit Social Media Queue.

your post reminding me of the horror movie trip to busan which made me eager to click on, as its a movie i really love.
it didnt contain horror as in the movie but rather showed me a different sense of beauty art and color.
drawing graffitti on houses is something we dont have over where i live, but its really beautiful, and spreads a smile on the face.
te flowers are beautiful i love cherry blossoms and was happy to see the magnificent white blooms in this post.
thanks :)

thanks a lot for your kind compliment!

It's nice to see the place I'll never visit. If you choose to follow me, you will be able to meet my country. I invite you to visit her once. Greetings from Croatia!