한국어 배우기 #7 📚❤️❤️ SPANISH TRADITIONS!! BAILANDO SEVILLANAS.steemCreated with Sketch.

in travel •  7 years ago 


안녕,친구들!
나는 스페인에 살어.한국어를 배우려고 내년에 한국에 가.그래서 한국어로 쓰는법과 배우는 방법을 여러가지 생각했어. 스페인어도 가르치고싶어.실수를 고쳐주면 다음 게시물에서는 제대로 쓸 수 있을 것 같아서 도와주었으면 해.고마워

오늘:

ESPAÑOL 한국어 ENGLISH

Mayo 5 월 May

fiestas 파티 festivals

tradición 전통 traditional

gitano 집시 gypsy

bailar 춤 to dance

En Mayo celebramos las fiestas tradicionales gitanas. En el video estoy bailando "las sevillanas".

IN MAY WE CELEBRATE THE TRADITIONAL GYPSY FESTIVALS. In the video I am dancing "las sevillanas".

5 월에는 전통적인 집시 축제를 기립니다. 내가 춤추는 비디오에서 "LAS SEVILLANAS".

문구가 맞습니까?😊

💋💋💙💚💖 @naika


▶️ DTube
▶️ IPFS
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Bravo, que hermoso baile, siempre me ha gustado ese estilo de música desde muy pequeña escucharla me eriza la piel, y verte bailar es realmente encantador, saludos y OLé

que linda eres muchas gracias mi amiga!

I'm helping you to get the resteemable upvote.

My friend! thanks a lot for help me!

재미있어 보여요 :D

very Good picture^^

내가 춤추는 비디오에서 "LAS SEVILLANAS".
-> 이 비디오에서 나는 “Las Sevillanas”를 춥니다.
이게 더 맞을 것 같습니다.

도와 줘서 고마워. ^^

점점 좋아지네요
내년에 한국에 올땐 한국사람처럼 말하겠네요.
'비디오에 내가 las sevillanas춤을 춰'
이게 더 좋을거같아

ㅋㅋㅋ thanks!

Damn girl you got some serious moves in play there! don't hurt yourself now

hahahahaha!

you are dancing very nicely! your video is incredible!

giphy4.gif

  ·  7 years ago (edited)

Thanks a lot my friend! hahahaha.

생각했어. thought

How do you learn Korean ?
Excellent ~ ^^

only with steemit, this helps me a lot. Thanks ^^

맞는거 같습니다.

^^

muy bien~!!

점점 한국어 잘하시네요.
잘보고 갑니다.
화이팅~^^

festival 은 축제 또는 기념제

Thanks :)

우아 사진 최고!! 팔로워 신청하고갑니다 !! 한국어 공부 화이팅하세요!!

Thanks a lot! ^^

Woooooow sehr gut danke schön 💗💗💗💗😘

안녕하세요? 한국어를 배우러 오기 전부터 열심히 공부하고 있네요!

5 월에는 전통적인 집시 축제를 기립니다.

에서 '기립니다(기리다)'라는 표현을 '기리다'라는 표현보다 그냥 축제를 '하다'라고 많이 씁니다. 그러니까 '매년 5월에는 집시 전통 축제를 합니다'라고 바꾸는 것이 더 좋을 것 같습니다.

내가 춤추는 비디오에서 "LAS SEVILLANAS".

그리고 위 문장 또한 '내가 올린 영상에서 추는 춤의 이름은 'las sevillanas'입니다.'라고 바꾸면 더 좋을 것 같습니다.

앞으로도 열심히 공부하시길 바랍니다! 화이팅!

도와 줘서 고마워. 나는 너를 따라갈 것이다.^^

만나서 반갑습니다 :)

도와 줘서 고마워. 나는 너를 따라갈 것이다.

Muy bonita! 😍

Muchas gracias!. Encantada de conocerte.

Your Post Has Been Featured on @Resteemable!
Feature any Steemit post using resteemit.com!
How It Works:
1. Take Any Steemit URL
2. Erase https://
3. Type re
Get Featured Instantly & Featured Posts are voted every 2.4hrs
Join the Curation Team Here | Vote Resteemable for Witness

Beautiful dancing. Very fun. Reminds me of the salsa. Love your photos too. Fun video. So happy. Makes me smile.

thanks a lot my friend!