Vivre en Équateur: épisode 3 RÉUSSIR LE PERMIS DE CONDUIRE EN 15 JOURS SANS MAÎTRISER L’ESPAGNOL

Bonjour à TOUS!

Certaines personnes préfèrent prendre le bus ou faire du stop pour avoir une autre approche plus réelle ou atypique de leur voyage, prendre le temps d'observer les paysages. Pour des vacances pourquoi pas. Cependant pour la vie quotidienne, le temps passé dans le transport est à la finale une grosse perte de temps.
Comme je l'ai dit au départ je n'ai qu'une vie, par conséquent je ne veux plus passer quatre heures dans le bus quand je peux en mettre deux en voiture.

Alors, je vais vous parler du permis de conduire
Après de multiples rebondissements pour obtenir des papiers en règles, cette fois la nouvelle étape obtenir la licencia de conducir.
Effectivement, il s'agit d'une démarche incontournable lorsque l'on arrive dans un nouveau pays si on souhaite se déplacer librement et pouvoir en profiter au maximum.
J’avais tendance à dire en bon « franchouillard » que dans les grandes agglomérations françaises, la population ne savait pas conduire. Finalement j’étais loin d’imaginer que ça pouvait être pire ailleurs. Je peux vous garantir qu’un parisien est presque un excellent conducteur courtois. En effet, les infractions au code de la route sont innombrables et le risque d'accident est très élevé voire mortel. Exemple: non respect permanent des feux de signalisation je vous conseille d'attendre une seconde avant de vous engager même si vous avez le feu vert, portable au volant, dépassement par la droite… j’en passe et des meilleurs.
Bref, c'était pas gagné!

source: elciudadano.gob.ec

Ensuite, concernant la démarche administrative, pas mieux, bien évidemment, vous devez remplir un formulaire et remettre des copies noir et blanc de votre permis français, de votre pièce d’identité équatorienne ( cedula ) et un justificatif de domicile. Attention à bien avoir des copies de vos papiers sinon vous serez obligés de revenir.
Il vous faut demander le transfert de votre permis français en permis équatorien. Vous n'avez pas de conduite à passer mais vous devrez réaliser le code de la route et un test de réflexes. Il est similaire au code de la route français.
Sachez qu'en Équateur, le permis est valable 5 ans, puis vous devez le renouveler en effectuant les mêmes tests.
Lors du transfert les agents administratifs seront déroutés de voir que le permis français est délivré à vie. Je vous conseille de bien leur expliquer calmement ou de leur demander de prendre attache avec l'ambassade.

source adipiscor.com

Quand j'ai passé mon permis de conduire cela faisait un mois que j'étais dans le pays, autant vous dire que je ne maîtrisais absolument pas le castillan.
Alors j'ai trouvé une astuce sur le site de l'Agence Nacional del Transito Ecuador, je vous conseille d'y aller.
Ensuite vous devez vous rendre sur l'onglet "Banco de preguntas" ce qui vous permet d’effectuer des quiz sur l’examen du code à passer. C'est le permis B comme en France. Je vous mets le lien du simulateur: http://www.ant.gob.ec/simulador2/
Si vous vous entraînez à répondre aux questions durant une quinzaine de jours vous pouvez ensuite vous rendre à l’agence de" transito" pour réaliser l’examen. Les questions à l’examen sont pratiquement les mêmes que sur le simulateur. Sincèrement, je ne maîtrise pas cette langue mais si vous avez un peu de logique vous vous apercevrez qu’il n’y a rien de trop compliqué.
Après vous allez passer des tests psychomoteurs afin de déterminer vos réflexes et votre acuité visuelle.
Par chance, le fait d’effectuer un changement de permis vous permet de ne pas réaliser la conduite.

Maintenant avec votre permis en poche, si vous aimez la nature, les paysages arides et les grands espaces, vous pouvez vous rendre pour un périple à la lagune de Pisayambo où la principale activité est la pêche à la truite ou n'importe où dans le pays.

source: es.dreamstime.com

À bientôt.