An Unforgettable Impressions. Barcelona.

Original content 

I was in Barcelona just one day for the first time. We were on a business trip in Castellón and we had one free Saturday which we could hold as we wish. And we chose Barcelona.

Sagrada Família

For this single day we managed to visit Parc de la Ciutadella, La Barceloneta beach, look into several shops and taste delicious desserts in the Bubó confectionery. 

Of course while we were walking we couldn't help but see a lot of other attractions of this wonderful city - Casa Milà, Sagrada Família (there is a rumor it may be completed by 2026); The Gothic quarter (El Gòtic) and the cathedral (La Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia), the Boqueria market (Mercat de la Boqueria), which is simply driving crazy, I think, many tourists especially hungry)) And of course architecture. Magical and fabulous houses Antonio Gaudi.

Casa Milà

La Catedral de la Santa Cruz y Santa Eulalia

Grand Royal Palace (Palau Reial Major) 

Mercat de la Boqueria

The next time we had returned to Barcelona in a year. It was the end of September so we could still enjoy the warm sea and the beach. But also this time we rented a scooter to visit places where we were not yet. Park Güell, the Camp Nou stadium and even the local swap meet.

Park Güell

Architecture of Barcelona

At the end of September there is the La Mercé holiday in honor of the patroness of Barcelona Saint Mercedes. She saved the city from locust invasion according to legend.

All the days the festival is going on various show programs, entertainment, concerts. Built towers of people, a parade of huge dolls and a fireworks parade, a light show, musical performances. And the holiday fireworks are closing the festival.

But still we didn't have much time to look at all. So it means that we will definitely return here.

Thank you for your attention! 

Russian text 

Первый раз я была в Барселоне всего один день. На тот момент мы были в командировке в Кастельоне и у нас была одна свободная суббота, которую мы могли провести как пожелаем. И мы выбрали Барселону. 

За этот единственный день мы успели побывать в Parc de la Ciutadella, на пляже Барселонета (La  Barceloneta), заглянуть в несколько магазинов и попробовать вкусные десерты в кондитерской Bubó.   

Конечно, пока мы гуляли, мы просто не могли не увидеть большое количество других достопримечательностей этого замечательного города - Casa Milà, Sagrada Família (говорят, что ее возможно достроят к 2026 году); готический квартал и кафедральный собор, рынок Бокерия, который просто сводит с ума, я думаю, многих туристов, особенно голодных)) Ну и, конечно, архитектура. Волшебные и будто сказочные дома Антонио Гауди.  

В следующий раз мы вернулись в Барселону через год. Это был конец сентября, так что мы еще могли наслаждаться теплым морем и пляжем. Но также в этот раз мы взяли напрокат скутер, чтобы посетить те места, где мы еще не были. Парк Гюель, стадион Камп Ноу и даже местный блошиный рынок.

Как раз в конце сентября здесь проходит праздник Ла Мерсе, в честь покровительницы Барселоны - святой Мерседес, которая, по легенде, спасла город от нашествия саранчи. Все дни, пока идет фестиваль, устраиваются различные шоу-программы, развлечения, концерты - строятся башни из людей, проходит парад огромных кукол и парад фейерверков, световое и огненное шоу, музыкальные выступления. А закрывает фестиваль праздничный салют. 

Но все равно мы многое не успели посмотреть, а это значит, что мы обязательно еще сюда вернемся.     

Спасибо за ваше внимание!