Pion - Tuesdayplants - Plantschallenge

#Eng

I am glad to welcome you to the challenge initiated by the blog @barski - #tuesdayplants end #plantschallenge.
The terms of participation and motives you can read below in two languages, in English and Russian.

#Ru

Рад приветствовать вас в вызове, инициированном блогом @barski - #tuesdayplants и #plantschallenge.
Условия участия и мотивы вы можете прочесть ниже, на двух языках, на английском и русском языке.

#Eng

A few days ago I needed to get to the city center. The city is not large, to the point of destination was about six kilometers. I decided to combine business with pleasure and went on foot.

I chose a route through the old quarters of the city, through those streets, which I usually do not walk. This has its effect.

In the beginning, I felt a strong, sweet smell. This smell is difficult to confuse with something. I have not seen this plant yet, but I already knew that peonies are blooming next to it.

When I saw this luxurious flower, I was very surprised by its beauty.

I saw a lot of peonies, these are my wife’s favorite flowers. But, the flowers of this peony were huge and very interestingly painted.

They combined white, cream, burgundy, purple and yellow shades.

The flowers of this peony attracted a lot of bees, you can see in the photo a bee that hung in the air in front of a peony flower.

It was a very nice find.

Photos taken with a Sony Cyber-shot DSC-HX300 camera
Author @barski
Ukraine

#Ru

Несколько дней назад мне нужно было попасть в центр города. Город не большой, до точки назначения было около шести километров. Я решил совместить приятное с полезным и пошел пешком.

Я выбрал маршрут через старые кварталы города, через те улицы, по которым я обычно не хожу. Это возымело свой эффект.

В начале, я почувствовал сильный, сладковатый запах. Этот запах трудно с чем-то спутать. Я ещё не видел это растение, но, я уже знал, что рядом цветут пионы.

Когда я увидел этот раскошный цветок, я был очень удивлен его красотой.

Я видел много пионов, это любимые цветы моей жены. Но, цветы этого пиона были огромные и очень интересно окрашены.

В них сочетались белый, кремовый, бордовый, фиолетовый и желтые оттенки.
Цветы этого пиона привлекали множество пчел, вы можете увидеть на фотоснимке пчелу, которая зависла в воздухе перед цветком пиона.

Это была очень приятная находка.

Снимки сделаны при помощи камеры Sony Cyber-shot DSC-HX300 camera
Автор @barski
Украина

#Eng The terms of participation and motives

You can mark in my post, on a given topic, my blog @barski, and I can come to visit you.

Monday - Mushrooms - #mondaymushrooms #mushroomschallenge
Tuesday - Plants - #tuesdayplants #plantschallenge
Wednesday - Birds - #wednesdaybirds #birdschallenge
Thursday - Animals - #thursdayanimals #animalschallenge
Friday - Insects - #fridayinsects #insectschallenge
Saturday - Fish - #saturdayfish #fishchallenge
Sunday - Fruits - #sundayfruits #fruitschallenge

#Ru Условия участия и мотивы

Вы можете отметить в своём посте, на заданную тематику, мой блог @barski, и, я смогу прийти к вам в гости.

Понедельник - Грибы - #mondaymushrooms #mushroomschallenge
Вторник - Растения - #tuesdayplants #plantschallenge
Среда - Птицы - #wednesdaybirds #birdschallenge
Четверг - Животные - #thursdayanimals #animalschallenge
Пятница - Насекомые - #fridayinsects #insectschallenge
Суббота - Рыбы - #saturdayfish #fishchallenge
Воскресенье - Плоды - #sundayfruits #fruitschallenge