Saiy Polish Translation 556 Words - Part 9

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Hello and Merry Christmas,

My name is Sebastian and i have just translated 6% of the entire Saiy project (556 Words). Saiy is an amazing project and i would strongly recommend working on it.

Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Part 8
Part 10

About Saiy : "A wrapper around the native Android text to speech engine, that features 100+ network synthesised voices from around the web."

Download Saiy From Google Play
Saiy on Crowdin
Saiy on Github

File Before:

File After:

Entire Project Before :

Entire Project After :

Additional Proof :

Additional Proof 2 :

Additional Proof 3 :

Additional Proof 4 :

Full Imgur Album Of My Progress
My Profile On Crowdin
My Activity On Crowdin

Activity log:

W przyszłych wydaniach, ta opcja umożliwi udostępnianie swoich personalizacji ze społecznością użytkowników. Będą oni mogli bezpośrednio zaimportować twoje dzieło z powyższą opcją. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:57 AM
W przyszłych wydaniach, ta opcja umożliwi importowanie zaawansowanych personalizacji, które zostały utworzone przez innych użytkowników. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:56 AM
W przyszłej wersji, ta opcja umożliwi importowanie zaawansowanych personalizacji, które zostały utworzone przez innych użytkowników. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:55 AM
W przyszłych wydaniach, ta opcja pozwoli ci przywrócić lub zsynchronizować twoje spersonalizowane ustawienia z innego urządzenia. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:53 AM
Tutaj można wybrać czy będę używał wibracji urządzenia w różnych punktach aplikacji. Należy pamiętać, że niektóre wibracje są generowane przez system Android, lub usługę rozpoznawania mowy Google, których nie mogę zapobiec. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:50 AM
Kiedy nie zrozumiałem polecenia, ta opcja pozwala mi pokazać ci toast treści mowy zwróconej przez Google. Jest to trochę egoistyczne, jako że chcę abyś winił/a ich, a nie mnie! Written and Spoken Application Content Only Polish 01:47 AM
Naciśnij tutaj, aby zainstalować %1$s ze Sklepu Play Written and Spoken Application Content Only Polish 01:28 AM
Wymagam, uprawnień lokalizacji do wielu rzeczy, Aby pomóc ci z nawigacją i poleceniami terminów spotkań, aby określić lokalizacje dla twojego samochodu, roweru, lub po prostu dla ciebie, jeśli kiedykolwiek się zgubisz. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:27 AM
Wystąpił problem z odtwarzaniem Text to Speech. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:24 AM
Więc mogę uzyskać liczbę twoich przychodzących połączeń i wyszukać powiązany kontakt. Wymagam uprawnienia do odczytu stanu telefonu. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:23 AM
Tasker interakcji - kliknij po szczegóły Written and Spoken Application Content Only Polish 01:20 AM
Więc jestem w stanie zmniejszyć głośność twojego dzwonka, kiedy otrzymujesz połączenie przychodzące, wymagam tutaj uprawnienia "nie przeszkadzać". Written and Spoken Application Content Only Polish 01:20 AM
Aby ta aplikacja była w stanie mówić, należy zainstalować silnik Text to Speech. Naciśnij tutaj aby zainstalować jeden i następnie ustawić go jako podstawowy silnik Text to Speech w ustawieniach Android, które mogą być znalezione w sekcji języka i wprowadzania Written and Spoken Application Content Only Polish 01:17 AM
Wymagam, uprawnień na wysyłanie wiadomości SMS, abym mógł wysyłać wiadomości w twoim imieniu, bez fizycznej interakcji. Na przykład kiedy prowadzisz samochód, lub masz zajęte ręce czymś innym. Zawsze podwójnie sprawdzę odbiorcę i treść zanim zrobieniem tego i oczywiście zrobię to tylko w wyniku twoich bezpośrednich instrukcji. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:13 AM
Wymagam, uprawnień na odczyt wiadomości SMS, aby mieć dostęp do twojej skrzynki odbiorczej, i w związku z tym móc informować cię kto wysłał ci wiadomość i co znajduje się w niej. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:08 AM
Wymagam, zezwolenia na odczyt wiadomości SMS, aby mieć dostęp do twojej skrzynki odbiorczej, i w związku z tym móc informować cię kto wysłał ci wiadomość i co znajduje się w niej. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:08 AM
Aby poprawić twoje doświadczenie i innych, zbieram anonimowe dane użytkowania podczas, gdy używasz mnie. Takie informacje zawierają poszczególne polecenia które zostały użyte, jak zostały zażądane i czy doprowadziły do sukcesu lub porażki. To pomoże mi zidentyfikować potencjalne błędy które negatywnie wpływają na moje działanie i zgłosić je do mojego dewelopera. Dodatkowo, czas który spędzasz w różnych częściach aplikacji może być rejestrowany. Który ponownie, nie może zostać zidentyfikowany indywidualnie do ciebie. Written and Spoken Application Content Only Polish 01:04 AM
Link email dla zapytań handlowych. Written and Spoken Application Content Only Polish 12:59 AM
Deweloperzy XDA są odpowiedzialni za moje narodzenie. Bez wsparcia społeczności, mój deweloper nigdy nie zaszedł by tak daleko. Jest zbyt wielu członków aby podziękować im indywidualnie, ale niektórzy wyróżniający się są podziękowani tutaj. Naciśnij aby zobaczyć legendy. Written and Spoken Application Content Only Polish 12:58 AM
Przed rozpoczęciem mówienia, rozpoznawaniem głosu, lub wykonywaniem polecenia, które wymaga połączenia z siecią, sprawdzam prędkość sieci za pomocą testu pingu. Jeśli z jakiegoś powodu, to wpływa negatywnie na moje działanie, możesz wyłączyć to tutaj. Written and Spoken Application Content Only Polish 12:54 AM



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @fuzeh I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x