Turkish translations of Dollar Street Part#2

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

7EBWXshk.jpg

Hey everyone, since I've really enjoyed translating this project last time, I decided to continue translating it. I recommend for you to do the same.
Project Details
Imagine the world as a street ordered by income. Everyone lives somewhere on the street. The poorest lives to the left and the richest to the right. Everybody else live somewhere in between. Welcome to visit all homes on Dollar Street!
Github Dollar Street
My Crowdin Profile
Crowdin Dollar Street
Dollar Street TR Activity

Source Language
English

Translated Language
Turkish
There are 162.739 translatable words.

Number Of Words
I have translated 1.942 words and 6 strings.

Here is the previous translation on this project
Part 1

BEFORE
BEFORE 2.png
BEFORE 1.png
DURING
DURING 1.png
AFTER
After 1.png
AFTER 2.png
edit1.png
AFTER 4.png


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

utopian-io tr translate
7 years ago by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$0.00
    3 votes
    8
    Authors get paid when people like you upvote their post.
    If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
    Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  7 years ago 

    Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

    • Minimum 1000 words per translation contribution. Text that is supposed to remain untranslated (links, code, paths, ...) or duplicated strings/text can't be included in the minimum amount of words.
    • Your translation has about 400 untranslatables. So your post can't reach minimum words.

    You can contact us on Discord.
    [utopian-moderator]

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.22
    • Past Payouts $0.22
    • - Author $0.17
    • - Curators $0.05
    2 votes
    [-]
      ·  7 years ago 

    Editted.. Can you check again, please?

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.00
      [-]
        ·  7 years ago 

      @omersurer can you check please?

      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

      • Disagreement on rewards
      • Fraud or plagiarism
      • Hate speech or trolling
      • Miscategorized content or spam

      Submit
      $0.00
        [-]
          ·  7 years ago 

        We don't have pending anymore and it's a hard rule. Your first contribution is already rewarded and it was the same as this one. So you are already rewarded i think.

        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

        • Disagreement on rewards
        • Fraud or plagiarism
        • Hate speech or trolling
        • Miscategorized content or spam

        Submit
        $0.00
          [-]
            ·  7 years ago 

          Congratulations @grbaki! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

          You got your First payout
          Award for the number of upvotes

          Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
          For more information about SteemitBoard, click here

          If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

          By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

          • Disagreement on rewards
          • Fraud or plagiarism
          • Hate speech or trolling
          • Miscategorized content or spam

          Submit
          $0.00
            [-]
              ·  6 years ago 

            Congratulations @grbaki! You received a personal award!

            1 Year on Steemit

            Click here to view your Board

            Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

            • Disagreement on rewards
            • Fraud or plagiarism
            • Hate speech or trolling
            • Miscategorized content or spam

            Submit
            $0.00
              [-]
                ·  5 years ago 

              Congratulations @grbaki! You received a personal award!

              Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

              You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

              Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

              Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

              • Disagreement on rewards
              • Fraud or plagiarism
              • Hate speech or trolling
              • Miscategorized content or spam

              Submit
              $0.00
                [-]
                  ·  5 years ago 

                Congratulations @grbaki! You received a personal award!

                Thank you for the witness votes you made to support your Steem community and for keeping the Steem blockchain decentralized

                You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

                Do not miss the last post from @steemitboard:

                Use your witness votes and get the Community Badge
                Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

                Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                • Disagreement on rewards
                • Fraud or plagiarism
                • Hate speech or trolling
                • Miscategorized content or spam

                Submit
                $0.00