Translation for Microsoft Touch Develop # Part3-1016 words

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Project Details

Microsoft Touch Develop, developed by the software engineering research group at Microsoft Research Institute, has a set of codes that can be used for iPad, iPhone, Android, Windows, Mac, Linux. The language it uses looks a bit like BASIC, and there's also a drag and drop environment like Scratch and AppInventor, which is very suitable for teaching children to program. And there are cloud support and social programming.

In the TouchDevelop programming environment you write scripts by tapping on the screen. You do not need a separate PC or keyboard.

TouchDevelop Microsoft Research Institute developed a visual programming language and interactive development environment, the source code is hosted on the Github. In addition to being used to create mobile application development, TouchDevelop is also used by some schools to teach programming and mobile related technologies.

Links related to the translation

Github: https://github.com/Microsoft/TouchDevelop
Crowdin Project: https://crowdin.com/project/touchdevelop
Crowdin Activity: https://crowdin.com/profile/hushuilan/activity

Source language

The source language of the project is English.

Translated Language

The target language is Chinese Simplified and the status before my translation is illustrated in the following image. To be specific, 17487words out of 21847 words have been translated before I started.
Microsoft Touch Develop5.png

Number Of Words

The status after my translation is illustrated in the following image. Compared to the previous one, the total number of words I have translated this time can be calcuated via the equation: 18503-17487=1,016. To be more specific:
number of words translated on this contribution is: 1,016
Microsoft Touch Develop6.png

Proof of Work

The link to my translation activity is available at this link:
https://crowdin.com/project/touchdevelop/zh-CN/activity

The following *.gif image showed my translation in details:
翻译3.gif

Proofread Words

The translation project I have done doesn't have any proofread words yet.

Previous translation on the same project:

Number of words translated on the project before this report: 2106
Translation for Microsoft Touch Develop # Part2-1085 words
Translation for Microsoft Touch Develop # Part1-1021 words



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  ·  7 years ago (edited)

Thank you for the contribution. It has been approved.

  • Don't use GIF, a jpg showing the string # and some trans. words would be good , we need to read the details from the screenshot.
  • Should do more words next time, because codes, links and other untranslated words do NOT count. Not enough words may lead to rejection.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Thank you for your approve. In the next translation work I will refer to the two valuable suggestions you put forward.

Hey @hushuilan I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x