Image Source
Today I make the 4th contribution to the Da Vinci project with the final translation of the "Quasar Framework - Open Source Tutorial" from english to portuguese.
Repository
Quasar Framework on the Web
Quasar Framework on Github
Quasar Framework on Crowdin
Image Source
Project Details
Quasar (pronounced /ˈkweɪ.zɑɹ/) is an MIT licensed open-source framework (powered with Vue) that helps web developers create responsive++ websites/apps in many flavours... Quasar allows developers to write code once and simultaneously deploy as website (SPA, PWA, SSR + SPA client takeover, SSR + PWA client takeover), Mobile App and/or Electron App using the same codebase. Design an app in record time, using a state of the art CLI and backed by well-written, very fast Quasar web components.
The way I understood it, until now, is that the Quasar Framework Documentation intends to give it's reader the conceptual and historical knowledge about Open-source projects, it's philosophy and pending questions wich will never be solved by it self. The discution should continue along the development of Open-source software.
Contribution Specifications
I'm geting more motivated and using my few spare minutes here and there to keep translating. It took me 2 hours to translate this last part of the Quasar Framework - Open Source tutorial.
Starting Point
https://crowdin.com/translate/quasar-framework-documentation/3/en-pt#200
Original [English]
This introduction cannot possibly explain the subtle differences between all of the different licenses for code, because there are dozens.
Translation [Portuguese]
Esta introdução não pode explicar as subtis diferenças entre todas as diferentes licenças para código, porque há dezenas.
Ending Point
https://crowdin.com/translate/quasar-framework-documentation/3/en-pt#269
Original [English]
The original version of this article has been compiled and written by @nothingismagick https://github.com/nothingismagick
Translated [Portuguese]
A versão original deste artigo foi compilada e escrita por @nothingismagick https://github.com/nothingismagick
Languages and Word Count
On this work I have translated a total of 900 words, finnishing the translation of the "Quasar Framework - Open Source Tutorial" from english to portuguese.
I want to thank @leurop for the review on my last contribution, for the patience and the help! And congratulations for becoming our new Language Moderator! And thank you Utopians!
Hi @martusamak
Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category!
Congratulations for finishing the translation of the "Quasar Framework". Good contribuition, less mistakes than the other ones.
You keep using the old Orthographic Agreement
https://crowdin.com/translate/quasar-framework-documentation/3/en-pt#213 "com" is repeated;
https://crowdin.com/translate/quasar-framework-documentation/3/en-pt#223 missing a accent in the word "vídeo";
https://crowdin.com/translate/quasar-framework-documentation/3/en-pt#239 string not translated.
Keep up the good work!
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Thank you for your review, @leurop! Keep up the good work!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
AWESOME!!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hi @martusamak!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hey, @martusamak!
Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!
Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).
Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.
Vote for Utopian Witness!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit