Translation of Dolllar Street (1093 words) part 2

Project Details

My second translation of the website Dollar Street. Dollar street is a project developed by Gapminder. It focuses on showing the disparity of income of families all over the world. Its' goal is to make everyone's standard of living understandable to everyone.

I thought translating a project like this would be useful because of the global nature of the project itself. Also many of these discrepancies are a reality in my country (Portugal) and I would like it to featured in the Dollar Street project.

I'm currently translating the "places" file.

Links related to the translation

Github link:
https://github.com/Gapminder/dollar-street-pages

Crowdin links:
https://crowdin.com/project/dollar-street
https://crowdin.com/project/dollar-street/activity_stream
https://crowdin.com/project/dollar-street/pt-PT#

Source Language

English

Translated Language

European Portuguese
Whole project is at 10%
"places" file: 4304 words translated out of 92 636 translatable words.

Number Of Words

2193 words translated by me in total

Number of words translated on this contribution
1093 words translated by me in this contribution

Proofread Words

All words pending approval

Previous translation on the same project

https://utopian.io/utopian-io/@napkinman/translation-of-dolllar-street-1100-words-part-1

Number of words translated on the project before this report (if any):
1100 words translated by me

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---