Zencart store manager Turkish translation series # road to finish (part2)

Zen Cart is free software, with free support available 24/7 on the Zen Cart® Support Site forums at https://www.zen-cart.com/forum.php provided by our enthusiastic community of actual Zen Cart® users, integrators, and the developers themselves.

Project Details

• Zencart project has some positive attributes in it. For example; "Freely Customizable", "Easily Integrate with your Payment Gateway", "Works with any* hosting company" and many more. Im glad that i started. So lets take a look what i did.

Source Language

English

Translated Language

Turkish

Number Of Words

1041 translated in this part. Total translated words by me: 2105. Total words of project : 38790 words.

Proofread Words

None

---

• Crowdin page of project
• Activity page of project
• My crowdin profile
• My activity page
• Github

Previous translation on the same project

• Previous part
  Previous part 1063 words translated.

---

• Proof of work;

Before i start;

After i am done;

---

Examples;

Now we have to configure database login. Put username (login) and appropriate password.\n

\nIn some cases you can not use the same login as in your shopping cart configuration file. That user may be restricted to connect only from localhost (only from the same server where MySQL is running) but not from remote machine. There may be other restrictions. Anyhow try that user first and if it does not work try to create another and connect with it.\n

\nOften you have to allow MySQL direct connections from the IP address of your home/office computer. Go to your website control panel, find MySQL settings and somewhere in this section look for such things. You will not be able to connect to your database if your IP address is not allowed even if all other settings are OK.\n\n

• Şimdi veritabanı girişini ayarlamamız gerekiyor. Kullanıcı adı(giriş) ve uygun bir şifre girin.\n
  
  \nBazı durumlarda alışveriş sepeti yapılandırma dosyanızla aynı kullanıcı adını kullanamazsınız. O kullanıcı adı, sadece yerel sunucu bağlantısına izin verir(MYSQL'in çalıştığı sunucu ile aynı sunucudan) ancak uzakta ki makinaya izin vermez. Başka sınırlandırmalarda olabilir. Yine de o kullanıcı adı ile deneyin eğer çalışmaz ise başka bir tane oluşturup onunla bağlanın.\n
  
  \nGenellikle ev/işyeri bilgisayarınızdan MYSQL'e direk bağlantıya izin vermeniz gerekmektedir. Web sayfanızın kontrol paneline gidip, MYSQL ayarlarını bulun ve bölümler arasında bu ayarları arayın. Bütün ayarlar doğru olsa bile, ip adresinize izin verilmediği sürece veritabanınıza bağlantı sağlayamazsınız.\n\n

---

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---