Translation Contributions for OpenProject My Project Page[NL+TR]

in utopian-io •  7 years ago 

Hi Utopians,

My contribution is about Dutch and Turkish translation for" Open Project My Project Page". It's a small project thats why i translated in two languages.
Dutch: %0 to %100
Turkish: %43 to %100
You can see my works below.

Github | Website | Crowdin

2017-12-15 19_44_25-OpenProject-My_Project_Page translations_ collaborative nationalization and qual.png
image.png
image.png
image.png
image.png

NL

Werkpakketten waar ik verantwoordelijk voor ben OpenProject-My_Project_Page Wording 09:43 PM
De aan mij toegewezen werkpakketten OpenProject-My_Project_Page Wording 09:26 PM
Gevolgde werkpakketten OpenProject-My_Project_Page Wording 09:23 PM
Werkpakket opsporen OpenProject-My_Project_Page Wording 09:22 PM
Leden OpenProject-My_Project_Page Wording 09:22 PM
Wijzigingen kunnen niet worden opgeslagen: %{errors} OpenProject-My_Project_Page Wording 09:22 PM
Textielblok kan niet worden opgeslagen. OpenProject-My_Project_Page Wording 09:21 PM
Werkpakket opsporen OpenProject-My_Project_Page Wording 09:19 PM
Alle leden weergeven OpenProject-My_Project_Page Wording 09:18 PM
Het project heeft geen zichtbare leden. my_project_page Wording 09:17 PM
Update van het blok is mislukt. OpenProject-My_Project_Page JavaScript Wording 09:16 PM
Alles weergeven OpenProject-My_Project_Page Wording 08:51 PM
Subprojecten OpenProject-My_Project_Page Wording 08:50 PM
Deze pagina bewerken OpenProject-My_Project_Page Wording 08:50 PM
...(%{count} meer) OpenProject-My_Project_Page Wording 08:50 PM
Door mij gerapporteerde werkpakketten OpenProject-My_Project_Page Wording 08:28 PM
Weet u zeker dat u dit element wilt verwijderen? OpenProject-My_Project_Page Wording 08:26 PM
Aangepaste tekst OpenProject-My_Project_Page Wording 08:25 PM
Teaser(reclame) toevoegen... OpenProject-My_Project_Page Wording 08:25 PM
Homepagina OpenProject-My_Project_Page Wording 08:19 PM
Projectdetails OpenProject-My_Project_Page Wording 08:19 PM
Projectbeschrijving OpenProject-My_Project_Page Wording 08:19 PM
Zichtbare elementen OpenProject-My_Project_Page Wording 08:18 PM
Verborgen elementen OpenProject-My_Project_Page Wording 08:18 PM

TR

Projenin görünür üyeleri yok. my_project_page Wording 08:16 PM
Bloğun güncellenmesi başarısız oldu. OpenProject-My_Project_Page JavaScript Wording 08:15 PM
Tüm üyeleri görüntüle OpenProject-My_Project_Page Wording 08:15 PM
İş paketi takibi OpenProject-My_Project_Page Wording 08:14 PM
Tekstil bloğu kaydedilemedi. OpenProject-My_Project_Page Wording 08:14 PM
Değişiklikler kaydedilemedi: %{errors} OpenProject-My_Project_Page Wording 08:12 PM
Sayfayı düzenle OpenProject-My_Project_Page Wording 08:11 PM
İş paketi takibi OpenProject-My_Project_Page Wording 08:10 PM
Bakılan çalışma paketleri OpenProject-My_Project_Page Wording 08:10 PM
Benim tarafımdan rapor edilen iş paketleri OpenProject-My_Project_Page Wording 08:09 PM


My Crowdin Profile

Thanks for reading


Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

utopian-io translate tr openproject
7 years ago by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$28.01
  • Past Payouts $28.01
  • - Author $19.84
  • - Curators $8.17
21 votes
3
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  7 years ago 

    nice 👍

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.00
      [-]
        ·  7 years ago 

      Thank you for the contribution. It has been approved.

      You can contact us on Discord.
      [utopian-moderator]

      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

      • Disagreement on rewards
      • Fraud or plagiarism
      • Hate speech or trolling
      • Miscategorized content or spam

      Submit
      $0.00
        [-]
          ·  7 years ago 

        Hey @omersurer I am @utopian-io. I have just upvoted you!

        Achievements

        • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
        • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

        Suggestions

        • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
        • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

        Get Noticed!

        • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

        Community-Driven Witness!

        I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

        mooncryption-utopian-witness-gif

        Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

        • Disagreement on rewards
        • Fraud or plagiarism
        • Hate speech or trolling
        • Miscategorized content or spam

        Submit
        $0.00