OpenCart v2 Translation #1 - ENG to RO

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Project Details
Here you can find my 1st contribution on Opencart Translation Project v2 from English to Romanian. I translated 1046 words in this first contribution. As you know, OpenCart is a software that helps many e-commerce users and online shop owners. And it is an opensource project which is really nice. I think people who want to help online shop and e-commerce society can contribute on OpenCart project. I hope you will like my it. You can find the details below.

What is OpenCart?
A free shopping cart system. OpenCart is an open source PHP-based online e-commerce solution.

Source Language
English (UK)

Translated Language
I have translated to Romanian. 41.423 words are translatable in total on this project.
Number Of Words
Number of Words i translated : 1046
Proofread Words
I do not have any words that have been proofread yet

Links:
Github:https://github.com/opencart/opencart
Crowdin:https://crowdin.com/project/opencart-translation-v2
My crowdin profile:https://crowdin.com/profile/ozturkkemal/activity

Previous Contributions
Opencart v2 Contributions
This is my first OpenCart v2 contribution.
OpenCart v1.5 Contributions
Translation 19:https://steemit.com/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-19
Translation 18:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-18
Translation 17:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-17
Translation 16:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-16
Translation 15:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-15
Translation 14:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-14
Translation 13:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-13
Translation 12:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-12
Translation 11:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-11
Translation 10:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-10
Translation 9:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-9
Translation 8:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/7ln1ox-translation-for-opencart-english-to-romanian-2
Translation 7:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-7
Translation 6:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-6
Translation 5:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-5
Translation 4:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-4
Translation 3:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-3
Translation 2:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-2
Translation 1:https://utopian.io/utopian-io/@ozturkkemal/translation-for-opencart-english-to-romanian-1

Screenshots of Proofs

Word Count
c7k1.PNG

Translation Proof

c7k10.PNG
c7k11.PNG
c7k4.PNG
c7k5.PNG
c7k6.PNG
c7k3.PNG
c7k7.PNG
c7k9.PNG
c7k8.PNG



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

  • Please replace the "comisiune" form this string to "comision"; and "comisiunii" from this string to "comisionului".

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

  • Wrong repository.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]