ERPNext Translation EN to MK [Part #2]

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

logo.JPG
ERPNext Logo

Project details:

ERP (Entrepreneurship-Resource-Planning) it helps companies to manage or take care in all departments. ERP systems is really too expensive in real life. ERPNext is decreasing this cost because its web-based ERP system. This software helps you to manage your departments and everything else such as sales,inventory,administration and many many things that i can't imagine. ERPNext built with MySQL and Python. So you can use same system without high costs. I joined this team because I want to help, so people can use ERPNext instead of expensive ERP systems in their companies with low costs. This also can help companies all over the world and also increase the efficiency of managers and departments.
This is the 2nd part of translation of this project.

Links related translation:

My profile on Crowdin
ERPNext on Crowdin
ERPNext on GitHub
Proof of Activity link

Source Language:

English

Translated Language:

Macedonian

Translated Words:

1003
(8% Translated)

Proofread Words:

No Proofread yet.

Previous works on this project:

ERPNext Translation EN to MK [Part #1]

Proof of Work:

1.JPG
2.JPG
3.JPG
4.JPG
activity.jpg
reports 1.jpg
reports 2.jpg

Examples:

Cannot set as Lost as Sales Order is made.

Не може да се постави како Заборавена како Нарачката за продажба е направена.


Cash or Bank Account is mandatory for making payment entry

Готовинската или банкарската сметка е задолжителна за внесување на плаќањето


Cannot select charge type as 'On Previous Row Amount' or 'On Previous Row Total' for first row

Не може да се избере задолжен тип како 'Износот на претходниот ред' или 'Вкупното на претходниот ред' за првиот ред



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Thank you for the contribution. It has been approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @redjepi I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Suggestions

  • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
  • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

Get Noticed!

  • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x