Steem White Paper Part 5 | Traditional Chinese - 1009 words

Contribution to Steem White Paper to Traditional Chinese - Part 45

Project Details

The Steem whitepaper outlines the Steem blockchain database and how it supports community building and social interaction with cryptocurrency rewards. Extensive description outlines the details of the Steemit platform. Being a part of the Steemit community and participating daily, I feel that steemit white paper needs to be made available for all languages so that all participants from different parts of the world can participate meaningfully. There is a huge chinese population in this world, so I feel that translating the Steem White Paper into traditional chinese can help chinese in Hong Kong and overseas chinese to understand the Steemit vision.

If you would like to translate Steem White paper into your language for your country, you can ask the project manager to give you the proofreader and translation rights to participate in this meaningful project.

Links related to the translation

Place here the links to the words you have translated (e.g. links to Crowdin or Github PR)

My Crowdin Profile:

https://crowdin.com/profile/rosatravels

Github Repository Link:

https://github.com/steemit/whitepaper

My Crowdin Translation Activity for Steem White Paper

• https://crowdin.com/project/steem-whitepaper/zh-TW#
• https://crowdin.com/project/steem-whitepaper/activity_stream

Source Language

English

Translated Language

Traditional Chinese

Number Of Words Translated on this Contribution: 1009 words

---

Proof of Crowdin Profile + Proofreader Rights

---

Before Translation

After Translation

Number of words translated

5089 - 4080 = 1009 words

---

Number of words Proofread:

2498 words in total

---

Proof of Translation Work & Proofreading

I used 2 days to finish this contribution

Previous translation on the same project:

• https://steemit.com/utopian-io/@rosatravels/steem-white-paper-part-1-or-simplified-chinese-1056-words

• https://steemit.com/utopian-io/@rosatravels/steem-white-paper-part-2-or-traditional-chinese-1056-words

• https://utopian.io/utopian-io/@rosatravels/steem-white-paper-part-3-or-traditional-chinese-1007-words

• https://utopian.io/utopian-io/@rosatravels/steem-white-paper-part-4-or-traditional-chinese-1008-words

Thank you for your attention,

Rosa
@rosatravels

Hope you like reading this post!

谢谢你的阅读！希望你喜欢。

You can contact me at Utopian here: https://utopian.io/@rosatravels

---

Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

---