'Microsoft Makecode' Turkish Translation #2

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

Project Details

Microsoft MakeCode is a framework for producing special-purpose programming experience for beginners , specifically focused on computer science training .

I want to translate this because who doesn't know English very well can't understand it easily in my country. So I wanted to help creators about translating this project to Turkish.

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Turkish

Number Of Words

Total Translated Words : 2218
Number of words translated on this contribution: 1091

Proofread Words

0

Previous translation on the same project

Previous Translations Number: 1
Total Translated Words Before This Contribution: 1127




My screenshots / proofs

Before I start 2nd part my total translate
Screenshot_11.png

After translated part 2
Screenshot_5.png

I used "Translate All" button for translation
Screenshot_15.png

Inside translation page, while translating
Screenshot_9.png
Screenshot_12.png
Screenshot_10.png

My activities for Microsoft Makecode
(yesterday)
Screenshot_14.png

yesterday after midnight



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

thanks for the information

  ·  7 years ago (edited)

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

  • There are lots of codes, untranslatables and duplicate sentences in your contribution like below. So, it has less than 1000 words.

ss1.PNG

ss2.PNG

ss3.PNG

ss4.PNG

ss5.PNG

ss6.PNG

ss7.PNG

ss8.PNG

ss9.PNG

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

I wrote you on discord. Can you please check my discord messages.