1,206 Words Translated for Nuxeo | English to Vietnamese Translation | 2nd Contribution

in utopian-io •  7 years ago  (edited)

czcx.png

Nuxeo Details

The Nuxeo Platform is an open source customizable and extensible content management platform for building business applications. Founded on the principles of open source, Nuxeo is passionate about community: the ecosystem of our community users, customers and partners who run their critical content-centric applications on our platform.

I translate the file entitled: “messages.properties” . I was able to have a progress from 40% up to 51%.

Links related to the translation

My Profile as a Translator and Proofreader:

Profile.png

Source Language

The source language of the project is English.

Language.png

Translated Language

I translated the said file into Vietnamese. This project has 10,210 translatable words and there are 4,904 words left for translation.

Number Of Words

I have translated 1,206 words on this 2nd contribution. As of today, I have translated a total of 2,512 words for this Project.

Proof of Work:

  • Before:

Before.png

  • After:

After1.png

Proofread Words

All the translated words I did are proofreaded by yours truly a total of 1,206 words.

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report: 1,306



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Hi! I am a robot. I just upvoted you! I found similar content that readers might be interested in:
https://github.com/nuxeo/nuxeo

Keep It up Symon! :)

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.
Project details should be created by yourself nad not copied somewhere else.
You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]