THIS PRISON IS USING VR TO TEACH INMATES HOW TO LIVE ON THE OUTSIDE

This year, Colorado started an early-release program for people convicted as juveniles and who've already served 20 years of their sentence. The program has a new technological wrinkle: To get ready for life on the outside, inmates in the three-year program have to use virtual reality to practice skills they never learned as teens, like doing laundry and grocery shopping. The inmates must complete the program in order to qualify for possible early release.

VICE News visited with six inmates convicted of murder as teens and sentenced to decades in prison. Many thought they would never get out. Because they were convicted in the 1980s and '90s, they've never even used smart phones.

The criminal justice system has changed too, becoming more forgiving of people who commit crimes as juveniles. Since 2005, the U.S. Supreme Court has slowly chipped away at harsh, mandatory sentences for kids, ruling in 2012 that it’s unconstitutional to sentence juveniles to life without parole. VICE News visited the medium-security Fremont Correctional Facility as some inmates used VR for the first time.

--
Sześciu więźniów z Kolorado, skazanych na dziesiątki lat jako nastolatkowie w latach 80-tych i 90-tych, miało nigdy nie wyjść z więzienia. W ciągu ponad 20 lat za kratami technologia radykalnie zmieniła świat zewnętrzny.
Jedna trzecia więźniów opuszczających ośrodek w Kolorado wraca tam w ciągu trzech lat. Okazuje się, że osadzonych martwi wizja funkcjonowania w dzisiejszym świecie. Dzięki nowej ustawie mają szansę wyjścia, a program może ich na to przygotować. Osadzeni korzystają m.in. z wirtualnej rzeczywistości, żeby przygotować się do życia na wolności.

Technologia VR pozwala na przeniesienie świata zewnętrznego do środka. Więźniowie dowiadują się, jak działa karta kredytowa, telefon komórkowy, jak zapłacić za zakupy w kasie samoobsługowej w hipermarkecie ("sklepy ufają ludziom w ten sposób?").

Na filmie widzimy osadzonych używających technologii VR po raz pierwszy - najpierw w formie cardboard, a następnie HTC Vive