Tramonto
Escapar de este lado de la Vida
manifiesta en materia,
en compuestos
Trascender esto
sin poder desprenderse de un montón de reacciones químicas
sentir la soledad
en medio de un montón de concreto y de fluidos
una tarde
mezcla de idiomas e idioteces
solo,
en medio de la tarde
para amasar las circunstancias,
a cuenta de esfuerzos y mantras,
volverlas de granito,
moldearlas con cincel y martillo
para crear valor
sin escapar de la Vida
manifiesta en la materia,
en medio de la tarde
populosa y estar solo
saberse así...
continuar cincelando…
Tramonto
Escape from this side of Life
manifest in matter,
in compounds
Transcend this
without being able to get rid of a lot of chemical reactions
feel loneliness
in the middle of a pile of concrete and fluids
an afternoon
a mix of idioms and idiocies
i am alone,
in the middle of the afternoon
to knead the circumstances,
by dint of efforts and mantras,
turn them granite,
mold them with chisel and hammer
to create value
without escaping from Life
manifest in the matter,
in the middle of the afternoon
populous and be alone
Knowing yourself like this ...
keep on chiseling ...
Nota: Bodhi Gaya es el título que le asigné a este poemario que expresa una búsqueda espiritual. Tal como su nombre, hace referencia al lugar bajo el que Sidharta Gautama "Buda" comprendió la verdad de la vida y alcanzó la iluminación.
Publicaré un poema al día. Por favor, disfrútenlo y háganme saber sus impresiones.
Note: Bodhi Gaya is the title that I assigned to this book of poems that expresses a spiritual search. Just like its name, it refers to the place under which Siddhartha Gautama "Buddha" understood the truth of life and attained enlightenment. I will publish one poem per day. Please, enjoy it and let me know your impressions.